医疗损害责任纠纷 （2017）吉01民终6101号

杨某提供的门诊病历及医疗票据可以证明杨某仍在针对癫痫病继续治疗，且已有生效判决确认该疾病的后续治疗与吉林大学中日联谊医院的医疗过错存在因果关系，吉林大学中日联谊医院的过错参与度为50%，因此吉林大学中日联谊医院应当对杨某必要的后续治疗费用及相应的交通费承担赔偿责任。关于杨某诉请的后续治疗费（截至2016年12月）一节，杨某提供了门诊病历及部分医疗费发票，证明后续治疗的发生和必要，同时根据杨某的举证可以看出，杨某在医疗机构的治疗并非在每个月的固定时间进行，因此每个月的后续治疗费的支出并不固定、亦不平均，因此一审法院仍沿用鉴定确认的2300元/月的标准保护原告的后续治疗费，故2013年5月5日至2013年5月31日（杨某未曾诉讼过）的后续治疗费为2300元/31天*27天=2003元，2014年8月1日至2016年12月31日的后续治疗费为2300元*29个月=66700元，吉林大学中日联谊医院应承担50%为34351.5元。关于杨某诉请的交通费一节，杨某治疗必然会导致交通费的支出，杨某提供的交通费证据有加油发票、过路费等交通费票据，虽然无法一一与就医时间及地点向对应，但综合杨某在两年多的

杨某提供的门诊病历及医疗票据可以证明杨某仍在针对癫痫病继续治疗，且已有生效判决确认该疾病的后续治疗与吉林大学中日联谊医院的医疗过错存在因果关系，吉林大学中日联谊医院的过错参与度为50%，因此吉林大学中日联谊医院应当对杨某必要的后续治疗费用及相应的交通费承担赔偿责任。关于杨某诉请的后续治疗费（截至2016年12月）一节，杨某提供了门诊病历及部分医疗费发票，证明后续治疗的发生和必要，同时根据杨某的举证可以看出，杨某在医疗机构的治疗并非在每个月的固定时间进行，因此每个月的后续治疗费的支出并不固定、亦不平均，因此一审法院仍沿用鉴定确认的2300元/月的标准保护原告的后续治疗费，故2013年5月5日至2

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终6101号上诉人（原审原告）：杨某，2009年12月31日出生，汉族，住长春市净月经济开发区。法定代理人：熊某（系杨某母亲），1981年11月12日生，汉族，住长春市净月经济开发区。委托诉讼代理人：熊飞（系杨某外公），1950年10月9日生，汉族，住长春市净月经济开发区。委托诉讼代理人：苏荆晗，吉林君浩律师事务所律师。被上诉人（原审被……