机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽09民终1847号

宋殿奎驾驶的白广江所有的辽Ｊ×××××号重型自卸货车，与王平驾驶的齐齐哈尔泽铭运输有限公司所有的黑Ｂ×××××重型半挂牵引车牵引黑Ｂ×××××重型平板半挂车发生交通事故，且造成了白广江车辆损坏的后果，根据交警部门的责任认定王平负事故的全部责任，宋殿奎无责任。因王平系履行职务行为，故应由车辆所有人齐齐哈尔泽铭运输有限公司承担侵权赔偿责任。该车辆在保险公司投保机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险，且事故发生在保险有效期内，故保险公司应当在保险限额内承担赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金，因此，被告保险公司提出本案保险合同约定的第一受益人为龙江银行股份有限公司齐齐哈尔新工地支行，未经第一受益人的书面同意不能直接向原告赔偿的答辩意见不能成立，一审法院不予支持。《中华人民共和国保险法》第六十四条规定，保险人、被保险人为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，应由保险人承担。本案中，原告支付的评估费系为了查明损失程度的合理支出，支付的

宋殿奎驾驶的白广江所有的辽Ｊ×××××号重型自卸货车，与王平驾驶的齐齐哈尔泽铭运输有限公司所有的黑Ｂ×××××重型半挂牵引车牵引黑Ｂ×××××重型平板半挂车发生交通事故，且造成了白广江车辆损坏的后果，根据交警部门的责任认定王平负事故的全部责任，宋殿奎无责任。因王平系履行职务行为，故应由车辆所有人齐齐哈尔泽铭运输有限公司承担侵权赔偿责任。该车辆在保险公司投保机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险，且事故发生在保险有效期内，故保险公司应当在保险限额内承担赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽09民终1847号上诉人(原审被告)：中国太平洋财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司。住所地：黑龙江省齐齐哈尔市龙沙区卜奎南大街555号。负责人：刘全军，该公司总经理。委托代理人：白岩，该公司员工。委托代理人：张俊岩，辽宁鑫晟律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：白广江，男，1976年5月10日出生，蒙古族，住所地：阜蒙县委托代理人：李昭懿……