机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁17民终2063号

范士强驾驶两轮电动车与周建平驾驶的两轮电动车相接触，致周建平、任某受伤，车辆损坏的交通事故。鲁公交认字［2016］第00352号道路交通事故认定书当事人没有异议，故对其真实性、合法性、关联性予以认定。周建平、任某请求范士强赔偿，于法有据。因双方驾驶的均系非机动车，本院酌情认定范士强承担事故的70%责任，周建平承担事故的30%责任。周建平、任某的医疗费用、门诊费，以住院收费、门诊收费票据为凭，分别为11391.69元、1311.63元。住院伙食补助费分别为840元、390元。周建平误工费为8469.61元，护理费为5185.48元。周建平、任某请求护理人员周爱霞的护理费，因其服务处所系水利局，且未提供减少收入情况，不予支持。周建平两处十级伤残，残疾赔偿金为75708元。周方龙抚养费为3849.12元，任某抚养费为6849.63元。该抚养费计入周建平残疾赔偿金项下，残疾赔偿金总额为86406.75元。周建平、任某请求被告赔偿精神损害抚慰金，酌情支持1200元。周建平的鉴定费2000元，凭单据赔付。周建平、任某其他请求，没有证据证明，不予支持。范士强称为周建平、任某垫付费用6200元，待履行

范士强驾驶两轮电动车与周建平驾驶的两轮电动车相接触，致周建平、任某受伤，车辆损坏的交通事故。鲁公交认字［2016］第00352号道路交通事故认定书当事人没有异议，故对其真实性、合法性、关联性予以认定。周建平、任某请求范士强赔偿，于法有据。因双方驾驶的均系非机动车，本院酌情认定范士强承担事故的70%责任，周建平承担事故的30%责任。周建平、任某的医疗费用、门诊费，以住院收费、门诊收费票据为凭，分别为11391.69元、1311.63元。住院伙食补助费分别为840元、390元。周建平误工费为8469.61元，护理费为5185.48元。周建平、任某请求护理人员周爱霞的护理费，因其服务处所系水利局，且

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁17民终2063号上诉人（原审被告）：范士强，男，1989年6月22日出生，汉族，住鄄城县。委托诉讼代理人：刘保峰（特别授权代理），鄄城诚鄄法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：周建平，女，1972年1月23日出生，汉族，城镇居民，住鄄城县。被上诉人（原审原告）：任某。法定代理人：周建平，女，1972年1月23日出生，汉族，农民，住鄄城……