提供劳务者受害责任纠纷 （2016）苏12民终2423号

1、对于本案都市丽人公司与马泽炎之间的法律关系，都市丽人公司提供了合同作为抗辩依据，对此应结合合同的内容探究都市丽人公司与马泽炎在签订合同时的真实意思。根据双方签订的协议，首先，合同名称为“广东市丽人实业有限公司2014年度店铺装修工程合作协议”，合同主体标明为“发包方”、“承包方”，从名称和主体称谓可以看出双方对店铺装修为“工程”及双方之间是“发包”与“承包”关系是明知和认可的。其次，从合同内容看，该合同签订所依据的法律规范为建设部《住宅室内装饰装修管理办法》、《建筑装饰装修工程质量验收规范》等建设工程规章文件，合同条款中对乙方资质、施工管理、工程验收、范围变更、质量保证等作出的约定也符合装饰工程施工合同的特点。再次，马泽炎对其与都市丽人公司间存在装饰工程承包关系并不否认。因此，应当认定都市丽人公司与马泽炎间的关系属于装饰工程施工合同关系，而装饰工程施工合同关系属于建设工程施工合同关系的一种，故该合同属于建设工程施工合同。2、人身损害赔偿的诉讼时效期间为1年，伤害明显，从受伤之日起算；伤害当时未曾发现，后经检查确诊并能证明是由侵害引起的，从伤势确诊之日起算。诉讼时效制度的立法目的在于

1、对于本案都市丽人公司与马泽炎之间的法律关系，都市丽人公司提供了合同作为抗辩依据，对此应结合合同的内容探究都市丽人公司与马泽炎在签订合同时的真实意思。根据双方签订的协议，首先，合同名称为“广东市丽人实业有限公司2014年度店铺装修工程合作协议”，合同主体标明为“发包方”、“承包方”，从名称和主体称谓可以看出双方对店铺装修为“工程”及双方之间是“发包”与“承包”关系是明知和认可的。其次，从合同内容看，该合同签订所依据的法律规范为建设部《住宅室内装饰装修管理办法》、《建筑装饰装修工程质量验收规范》等建设工程规章文件，合同条款中对乙方资质、施工管理、工程验收、范围变更、质量保证等作出的约定也符合装

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏12民终2423号上诉人(原审被告)：广东都市丽人实业有限公司，统一社会信用代码91441900696424388E，住所地广东省东莞市凤岗镇凤德岭村狮石厦山塘尾。法定代表人：郑耀南，该公司董事长。委托诉讼代理人：胡书亮，该公司员工。委托诉讼代理人：刘垒，广东华之杰律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：刘奇荣，男，1965年10月18日生，汉……