机动车交通事故责任纠纷 (2017)闽03民终1735号
裁判要旨
强能英驾驶电动自行车超车时,未确保安全行驶,致与罗细英所骑的自行车发生碰撞,造成罗细英受伤及两车损坏的交通事故。莆田市公安局荔城分局交警大队作出的《道路交通事故认定书》叙述事实清楚、认定责任准确,予以采信。罗细英主张医疗费33681.12元,有提供入院记录、出院记录、费用清单等证据予以证实,证据链条完整,予以支持;罗细英主张营养费3500元偏高,根据其住院治疗情况及本市司法审判实践,予以调整为3300元;罗细英主张误工费280天×(58719元÷365天)=45044元偏高,根据《关于人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》(GA/T1193-2014)判定基准A2的规定,具体案件的评定,应遵循个性化为主,循证化为辅的原则,不可机械照搬,结合罗细英伤情、住院治疗及出院后恢复情况,福建科胜司法鉴定所按最高标准评定误工期的鉴定意见不尽合理,原审法院不予采纳,根据相关法律规定并结合其受伤治疗情况,原审法院核定罗细英的误工期为121天(事故发生日至定残日前一天),故原审法院将其误工费调整为160.87元/天×121天=19465.27元;护理费87天×125元/天=10875元,
摘要
强能英驾驶电动自行车超车时,未确保安全行驶,致与罗细英所骑的自行车发生碰撞,造成罗细英受伤及两车损坏的交通事故。莆田市公安局荔城分局交警大队作出的《道路交通事故认定书》叙述事实清楚、认定责任准确,予以采信。罗细英主张医疗费33681.12元,有提供入院记录、出院记录、费用清单等证据予以证实,证据链条完整,予以支持;罗细英主张营养费3500元偏高,根据其住院治疗情况及本市司法审判实践,予以调整为3300元;罗细英主张误工费280天×(58719元÷365天)=45044元偏高,根据《关于人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》(GA/T1193-2014)判定基准A2的规定,具体案
正文(节选)
福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)闽03民终1735号上诉人(原审被告):强能英,女,1971年6月30日出生,汉族,住福建省建瓯市。委托诉讼代理人:杜朝艳,福建华忠盛律师事务所执业律师。被上诉人(原审原告):罗细英,女,1966年1月9日出生,汉族,住福建省莆田市荔城区。委托诉讼代理人:董小燕,福建侬来律师事务所执业律师。上诉人强能英因与被上诉人罗细英机动车交通事故责任纠纷一……