机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽01民终1352号

刘亚娟因本次交通事故身体所受伤害属实，其要求赔偿的医疗费、伤残赔偿金等经济损失应予以支持认定，刘亚娟的具体损失数额以法院审理查明为准，即刘亚娟医疗费和住院伙食补助费总计为35148.64元，刘亚娟伤残赔偿金等总计经济损失为167315.44元；刘亚娟因此次交通事故造成伤残的后果，其精神损害抚慰金支持10000元；刘亚娟提供的事故认定书证明发生交通事故的事实予以采信，王宏光驾驶事故车辆负此交通事故的全部责任，其驾驶的事故车辆在保险公司投保了有关保险，事故发生时保险在保险期限内，刘亚娟以上经济损失由保险公司赔偿；事故发生前刘亚娟系个体工商户，其在市场从事蔬菜经营，发生交通事故造成刘亚娟不能正常经营活动，影响本人获得劳动收入，其误工费用适当支持符合有关规定及实际情况，刘亚娟要求的出院后护理费等部分诉讼请求证据不足不予支持，保险公司有关不同意赔偿的意见不予采信。公民的生命健康权受法律保护，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条，第十五条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决如下：一、中国平安财产保险股份有限公司辽中支公

刘亚娟因本次交通事故身体所受伤害属实，其要求赔偿的医疗费、伤残赔偿金等经济损失应予以支持认定，刘亚娟的具体损失数额以法院审理查明为准，即刘亚娟医疗费和住院伙食补助费总计为35148.64元，刘亚娟伤残赔偿金等总计经济损失为167315.44元；刘亚娟因此次交通事故造成伤残的后果，其精神损害抚慰金支持10000元；刘亚娟提供的事故认定书证明发生交通事故的事实予以采信，王宏光驾驶事故车辆负此交通事故的全部责任，其驾驶的事故车辆在保险公司投保了有关保险，事故发生时保险在保险期限内，刘亚娟以上经济损失由保险公司赔偿；事故发生前刘亚娟系个体工商户，其在市场从事蔬菜经营，发生交通事故造成刘亚娟不能正常经营

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽01民终1352号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽中支公司，住所地辽中区政府路74号。负责人：郭继川，该公司经理。委托诉讼代理人：夏珺博，女，汉族，该公司职工，住辽中区。被上诉人（原审原告）：刘亚娟，女，汉族，系个体工商户，身份证住址辽中区。委托诉讼代理人：赵阳，沈阳市辽中区蒲西法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：王……