机动车交通事故责任纠纷 （2018）鄂11民终688号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。本起交通事故，经交警部门依法认定，戴勇松负事故主要责任，孙春苗负事故次要责任，双方均无异议，应予确认。受害人戴宇琦乘坐车辆时，未按规定使用安全带，对损害的发生具有一定的过错。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第五十一条“机动车行驶时，驾驶人、乘坐人员应当按规定使用安全带，摩托车驾驶人及乘坐人员应当按规定戴安全头盔。”和《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”的规定，结合孙春苗的行为在本起交通事故中所起的作用以及过错的严重程度，本院确定其承担20%的民事赔偿责任，余下损失由陈小英、戴勇松自理。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条“未依��投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。”事故车辆由孙春苗所有，为投保义务人，该车辆未投保交强险，其应在交强险责任限额范围内，对陈小英、戴勇松的合理损失承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定，对于陈小英、戴勇松的
摘要
陈小英、戴勇松机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂11民终688号上诉人（原审原告）：陈小英，女，1986年9月8日出生，汉族，湖北省蕲春县人，住蕲春县。系受害人戴宇琦之母。上诉人（原审原告）：戴勇松，男，1986年5月17日出生，汉族，湖北省红安县人，住红安县。系受害人戴宇琦之父。上述两上诉人共同委托诉讼代理人：王鹏林，湖北德铭律师事务所律师，代理权限为一般代理。上诉人（原审被告）：孙春苗……