机动车交通事故责任纠纷 （2019）黑0109民初629号
裁判要旨
张杨承认王春玲在本案中主张的事实，故对王春玲主张的事实予以确认。 张杨驾驶机动车与王春玲正常停放的机动车相撞，造成王春玲的机动车受损。 经哈尔滨市公安交警支队松北大队依法认定，张杨负事故全部责任。 根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条规定：“因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持：（一）维修被损坏车辆所支出的费用、车辆所载物品的损失、车辆施救费用；……”王春玲实际发生车辆维修费36267元均有票据证明，张杨对真实性无异议，张杨作为侵权人应予以赔偿。 经查，张杨的机动车在平安保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险，平安保险公司已在交强险财产损失赔偿限额内赔付张杨2000元。 诉讼过程中，王春玲撤回对平安保险公司的起诉，本院予以准许。 张杨已赔偿王春玲16000元，现王春玲要求张杨给付剩余赔偿款20267元，事实清楚，证据充分，本院予以支持。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条（一）项的规定，判决如下：被告张杨于本判决生效
摘要
王春玲与张杨机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省哈尔滨市松北区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0109民初629号原告：王春玲，女，1966年7月12日出生，汉族，无固定职业，住哈尔滨市松**。 委托代理人：刘长淇，系松北区法律服务所法律工作者。 被告：张杨，男，1980年5月2日出生，汉族，无固定职业，住哈尔滨市松**。 原告王春玲与被告张杨机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年2月18日立案后，依法适用简易程序，于20……