合同纠纷 (2017)黔03民终5267号

案号
(2017)黔03民终5267号
法院
贵州市遵义市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2017
地域
贵州市
裁判日期
2017-09-19

裁判要旨

2016年3月31日,汪晓琼、陈飞签订的“习水金夫人店转让协议”约定汪晓琼未服务完的客户由陈飞全部承接,汪晓琼享有收取数十万元客户拍摄费用的权利,而由陈飞履行拍摄义务、退还部分客户的款项,汪晓琼、陈飞之间的权利义务严重不对等,该协议显失公平;协议第三条约定,转让前的债权债务由汪晓琼负责,则汪晓琼收取数十万元拍摄费用后,为客户拍摄婚纱属于汪晓琼的义务,而第七条则约定这些客户的拍摄义务由陈飞全部承接,可见这两条约定相互矛盾,存在重大误解;汪晓琼隐瞒其收取大量客户共计数十万元拍摄费用,主观上存在欺诈。依照《中华人民共和国合同法》第五十四条之规定,该协议应当撤销,当事人无需继续履行,汪晓琼未举出有效证据证明自己的损失,故对汪晓琼的所有诉讼请求予以驳回。合同撤销后,汪晓琼应当返还陈飞已经交付的转让费20万元,但因汪晓琼将店面交付给陈飞无偿使用约3个月,店面租金11万元,折抵后汪晓琼应当返还陈飞转让费9万元。陈飞主张汪晓琼赔偿其损失456200元,其中1万元系汪晓琼收取、陈飞退还给客户的,陈飞已举出有效证据予以证明,故应当由汪晓琼支付给陈飞。另外的446200元,因陈飞无偿使用渝C×××××车数月

摘要

2016年3月31日,汪晓琼、陈飞签订的“习水金夫人店转让协议”约定汪晓琼未服务完的客户由陈飞全部承接,汪晓琼享有收取数十万元客户拍摄费用的权利,而由陈飞履行拍摄义务、退还部分客户的款项,汪晓琼、陈飞之间的权利义务严重不对等,该协议显失公平;协议第三条约定,转让前的债权债务由汪晓琼负责,则汪晓琼收取数十万元拍摄费用后,为客户拍摄婚纱属于汪晓琼的义务,而第七条则约定这些客户的拍摄义务由陈飞全部承接,可见这两条约定相互矛盾,存在重大误解;汪晓琼隐瞒其收取大量客户共计数十万元拍摄费用,主观上存在欺诈。依照《中华人民共和国合同法》第五十四条之规定,该协议应当撤销,当事人无需继续履行,汪晓琼未举出有效证

正文(节选)

贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔03民终5267号上诉人(原审被告、反诉原告):汪晓琼,女,1973年9月14日出生,汉族,重庆市江北区人,住重庆市江北区。委托诉讼代理人:任昕,贵州与之律师事务所律师。委托诉讼代理人:李学芬,贵州与之律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):陈飞,男,1986年4月14日出生,汉族,贵州省习水县人,住习水县。委托诉讼代理人:钟雪,贵州……