机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫0423民初2108号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 被告丁朋辉驾驶的豫Ａ×××**号小型普通客车与原告陈小改驾驶的二轮电动车相撞，致原告受伤，车辆受损，该事实已由我院于2018年9月6日作出的（2018）豫0423民初4165号民事判决书予以确认。 现原告陈小改依照有关法律规定向二被告请求的赔偿，合法部分本院予以支持。 结合本案的实际情况，本院核准原告的请求应按下列范围和标准予以赔偿：1、医疗费按医疗票据确定为1150元（140元+50元+220元+600元+140元）；2、营养费1800元（经评定的天数90天×20元/天）；3、护理费以1人护理为宜，计算为9745.15元（河南省2018年度居民服务业和其他服务业职工年平均工资39522元/年÷365天×1人×经评定的天数90天）；4、交通费按票据确定为64元。 以上费用共计12759.15元。 依照有关法律规定，该款应首先由被告人寿财险焦作支公司博爱服务部在交强险伤残赔偿限额余额内向原告支付9809.15元。 不足部分，由双方按责任划分承担。 由于被告丁朋辉承担本次事故的同等责任，被告丁朋辉依法应当承担60%的责任，即1770元（2950元×60%=17
摘要
陈小改与丁朋辉、中国人寿财产保险股份有限公司焦作市中心支公司博爱县营销服务部机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省鲁山县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0423民初2108号原告：陈小改，女，1956年7月26日生，汉族，住鲁山县。 委托诉讼代理人：蔺景伦，男，1944年9月13日生，汉族，住鲁山县。 被告：丁朋辉，男，1984年3月19日生，汉族，住新密市。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司焦作市中心支公司博爱县营销服务部。 住所地博爱县清化镇街道办事处滨河路与玉祥路交叉口路南100米处曹乐……