机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀09民终4081号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案是因道路交通事故引发的民事损害赔偿案件，沧州市公安交通警察支队二大队出具的沧公交认字（2015）第0411号道路交通事故认定书认定事实清楚，责任划分恰当，予以采信。因本案事故车辆在信达财险沧州公司处投保交强险，故对于宋秀英的损失应先由信达财险沧州公司在交强险责任限额范围内承担赔偿责任；对于不足部分，因朱金栋负本次事故的全部责任，且无证据证明车主朱金英对损害的发生存在过错，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条之规定，对于交强险不足赔偿的部分，由朱金栋承担赔偿责任。关于医疗费，宋秀英主张20350.8元，并提供住院病历、诊断证明书、医疗费票据、用药明细等证据予以证明，对该项费用一审法院予以认定。关于住院伙食补助费，宋秀英主张2700元，计算方式为河北省国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准100元／天×27天（原告住院天数）=2700元，对该项费用一审法院予以认定。关于营养费，宋秀英主张3000元。沧州渤海法医鉴定中心（2015）临鉴字第636号司法鉴定意见书认定宋秀英营养期限60日。宋秀英主张按照50元／天的标准计算营养费，一审法

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案是因道路交通事故引发的民事损害赔偿案件，沧州市公安交通警察支队二大队出具的沧公交认字（2015）第0411号道路交通事故认定书认定事实清楚，责任划分恰当，予以采信。因本案事故车辆在信达财险沧州公司处投保交强险，故对于宋秀英的损失应先由信达财险沧州公司在交强险责任限额范围内承担赔偿责任；对于不足部分，因朱金栋负本次事故的全部责任，且无证据证明车主朱金英对损害的发生存在过错，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条之规定，对于交强险不足赔偿的部分，由朱金栋承担赔偿责任。关于医疗费，宋秀英主张20350.8元，并提供住院病历、诊断证明书、医疗费票

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终4081号上诉人（原审原告）：宋秀英。委托代理人：宋万立。被上诉人（原审被告）：信达财产保险股份有限公司沧州中心支公司。地址：沧州市高新技术开发区河北工业大学科技园2号楼7楼716室。负责人：苗笑一，经理。委托代理人：姚鹏飞，该公司职员。原审被告：朱金栋。原审被告：朱金英。上诉人宋秀英因与被上诉人信达财产保险股份有限公司沧州中心支公司……