机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙甬民二终字第199号

公民的身体健康受到伤害，有权得到赔偿。经交警部门认定，原告与戴安佐承担此事故的同等责任，故原告诉请要求被告承担合理经济损失50%的赔偿责任，符合法律规定，亦在合理范围之内，予以准许。原告的合理损失：1.医疗费，认可62203.64元。2.护理费，原告诉请按照140元／天、2人护理费的标准赔偿，原审法院认为应区分出院期间与住院期间，分别计算。住院期间21天，原告未提供相关证据予以证明其需要两人护理，故适用“宁波市职工平均工资”标准即118元／天，并认可一人护理。出院期间699天，在（2009）甬奉民三初字第459号案件中，被告宁海金海置业有限公司曾就原告毛照海的伤残等级及护理等级向法院申请重新鉴定，根据宁波崇新司法鉴定所出具的司法鉴定意见书的鉴定意见，毛照海高位截瘫（双下肢肌力ⅰ级）伴大小便失禁的伤残等级属一级；护理等级为大部分依赖护理。故根据毛照海的一级伤残和大部分依赖护理的实际伤情，毛照海即使出院期间在家休养仍需要护理，但是护理费赔偿标准应按照“宁波市职工平均工资”标准的40%计算即47.2元／天。故确认护理费为21天×118元／天＋699天×47.2元／天=35470.8元。3.住

公民的身体健康受到伤害，有权得到赔偿。经交警部门认定，原告与戴安佐承担此事故的同等责任，故原告诉请要求被告承担合理经济损失50%的赔偿责任，符合法律规定，亦在合理范围之内，予以准许。原告的合理损失：1.医疗费，认可62203.64元。2.护理费，原告诉请按照140元／天、2人护理费的标准赔偿，原审法院认为应区分出院期间与住院期间，分别计算。住院期间21天，原告未提供相关证据予以证明其需要两人护理，故适用“宁波市职工平均工资”标准即118元／天，并认可一人护理。出院期间699天，在（2009）甬奉民三初字第459号案件中，被告宁海金海置业有限公司曾就原告毛照海的伤残等级及护理等级向法院申请重新鉴

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙甬民二终字第199号上诉人（原审被告）：宁海金海置业有限公司。法定代表人：严光明。委托代理人：郑四海。委托代理人：朱作德。被上诉人（原审原告）：毛照海。委托代理人：钟景德。委托代理人：陈翔。上诉人宁海金海置业有限公司因与被上诉人毛照海机动车交通事故责任纠纷一案，不服浙江省奉化市人民法院于2014年2月13日作出的（2013）甬奉民三初字第94……