机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫15民终3370号

固始县陈集镇卫生院作为乡级卫生院，其出具的病历等内容不规范，属正常现象，应有相关部门予以纠正，法院对其提供的材料，应本着客观公正的原则，尊重事实，区别对待。就本案，在固始县真源堂大药房购买的2215元中西药，超出住院时间，以及在该药房购买的其他药品（合计3944元）均没有具体的药品名称，无法证实与治疗因本次交通事故导致的骨折有关，本院采信被告太平洋苏州公司的质证意见，不予支持。至于原告在固始县百姓医药物流有限责任公司购买的价值596元的鸿茅药酒，及在河南百姓福大药房连锁有限公司购买的价值415元的药物，被告太平洋苏州公司主张属保健品，不在医嘱范围，但并未提供证据予以反驳或申请鉴定，本院不予采信。全躺轮椅及铝合金双拐属××辅助器具不属医疗费。原告花费门诊650.38元、住院762.94元及外购药1011元，本院予以支持；3.交通花费属客观，具体数额由本院酌定；4.原告庭后提交的村委会证明，根据《最高人民法院关于适用（中华人民共和国民事诉讼法）的解释》第101及102条等规定，属补强证据，结合原告提交的个体工商户营业执照及被告张玉生的质证意见，本院采信原告从事批发和零售业的主张。一审法院认

固始县陈集镇卫生院作为乡级卫生院，其出具的病历等内容不规范，属正常现象，应有相关部门予以纠正，法院对其提供的材料，应本着客观公正的原则，尊重事实，区别对待。就本案，在固始县真源堂大药房购买的2215元中西药，超出住院时间，以及在该药房购买的其他药品（合计3944元）均没有具体的药品名称，无法证实与治疗因本次交通事故导致的骨折有关，本院采信被告太平洋苏州公司的质证意见，不予支持。至于原告在固始县百姓医药物流有限责任公司购买的价值596元的鸿茅药酒，及在河南百姓福大药房连锁有限公司购买的价值415元的药物，被告太平洋苏州公司主张属保健品，不在医嘱范围，但并未提供证据予以反驳或申请鉴定，本院不予采信

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫15民终3370号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司，住所地，苏州工业园区苏雅路158号。负责人：钱红，该公司总经理。委托诉讼代理人：唐娟，河南书选律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：ＸＸ芳，女，1944年12月23日生，汉族，农民，住固始县。委托诉讼代理人：盛道伦，河南振蓼律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张……