机动车交通事故责任纠纷 （2014）宣中民一终字第00267号

保险单背面虽然印制有保险条款，约定肇事逃逸保险公司在商业险内不予赔偿，但云南分公司并未举证证明其已就该格式条款向黄德案履行提示说明、注意义务，故该条款应属无效条款，彭梅忠、彭强、彭勇、彭云诉请云南分公司在保险范围内承担责任，符合法律规定。一审法院确认彭梅忠、彭强、彭勇、彭云损失为：1、医疗费500元、丧葬费23045.50元、精神损害抚慰金50000元、交通费500元、死亡赔偿金128898元；2、处理丧葬事宜误工费，酌定为3人3天，误工费标准按2013年农、林、牧、渔业平均工资62.60元／天计算，即为563.40元。上述合计203506.90元，由孝义支公司在交强险医疗赔偿限额内赔偿原告500元，在死亡赔偿限额内赔偿原告110000元，超出部分93006.90元由云南分公司赔偿。综上，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：中国人民财产保险股份有限

保险单背面虽然印制有保险条款，约定肇事逃逸保险公司在商业险内不予赔偿，但云南分公司并未举证证明其已就该格式条款向黄德案履行提示说明、注意义务，故该条款应属无效条款，彭梅忠、彭强、彭勇、彭云诉请云南分公司在保险范围内承担责任，符合法律规定。一审法院确认彭梅忠、彭强、彭勇、彭云损失为：1、医疗费500元、丧葬费23045.50元、精神损害抚慰金50000元、交通费500元、死亡赔偿金128898元；2、处理丧葬事宜误工费，酌定为3人3天，误工费标准按2013年农、林、牧、渔业平均工资62.60元／天计算，即为563.40元。上述合计203506.90元，由孝义支公司在交强险医疗赔偿限额内赔偿原告5

安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宣中民一终字第00267号上诉人（一审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司云南分公司，住所地云南省昆明市。负责人：陆俊柏，该公司总经理。委托代理人：靳真文，安徽元贞律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：彭梅忠，男，1949年1月13日出生，汉族，农民，住安徽省广德县。被上诉人（一审原告）：彭强，男，1971年4月3日出生，汉族，农民，住址同上……