劳动争议 （2015）永中法民一终字第314号

本案定性为劳动争议纠纷，原判将蒋安国因机动车交通事故责任纠纷中损失部分一并判决，是将侵权之诉和劳动争议合并审理；另原判判决了一次性伤残补偿金，但未对蒋安国的劳动能力由劳动能力鉴定委员会做出伤残等级鉴定。原判审判程序违法，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（四）项之规定，裁定如下：一、撤销湖南省永州市零陵区人民法院（2014）零民初字第1565号民事判决；二、本案发回湖南省永州市零陵区人民法院重审。审　判　长　　刘明跃审　判　员　　郑　霓审　判　员　　吕伟文二〇一五年七月十五日代理书记员　　甄园园附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审

本案定性为劳动争议纠纷，原判将蒋安国因机动车交通事故责任纠纷中损失部分一并判决，是将侵权之诉和劳动争议合并审理；另原判判决了一次性伤残补偿金，但未对蒋安国的劳动能力由劳动能力鉴定委员会做出伤残等级鉴定。原判审判程序违法，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（四）项之规定，裁定如下：一、撤销湖南省永州市零陵区人民法院（2014）零民初字第1565号民事判决；二、本案发回湖南省永州市零陵区人民法院重审。审　判　长　　刘明跃审　判　员　　郑　霓审　判　员　　吕伟文二〇一五年七月十五日代理书记员　　甄园园附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经

湖南省永州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）永中法民一终字第314号上诉人（原审被告）株洲宏达物业管理有限责任公司永州市零陵分公司。负责人何巍，系该公司总经理。委托代理人肖淑蓉，湖南湘江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）蒋安国。委托代理人蒋双喜，湖南湘律律师事务所律师。上诉人株洲宏达物业管理有限责任公司永州市零陵分公司因劳动争议纠纷一案，不服湖南省永州市零陵区人民法院（2014）零民初……