机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏03民终3824号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体造成伤害、财产损失的，依法应承担赔偿责任。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条的规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。本案中，朱新礼无证驾驶已达报废标准的机动车发生交通事故致亲属吴某死亡并肇事逃逸，被认定负事故的全部责任，对于李新民、李新伟、李衡、李玲、李永的损失其应负担100%的赔偿责任。关于徐士民、李坚辉是否应承担赔偿责任问题，庭审中，徐士民陈述其是涉案车辆登记车主，2018年4月份已经将车辆以废铁的形式出售给了李坚辉，并提供了李坚辉签字的证明。李坚辉则陈述，是徐士民的哥哥徐士海介绍其去购买徐士民的车辆留自行使用的，支付了1200元，后来因为没有驾驶证，家属不让开，一直停放着三个月左右，就以1500元的价格卖给了朱新礼，朱新礼看完车辆交完钱就开走了；在本案事故发生后，徐士民写好了证明找到其，让其签名，该证明具有诱导性，并且说明了不需要其承担任何责任。

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体造成伤害、财产损失的，依法应承担赔偿责任。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条的规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。本案中，朱新礼无证驾驶已达报废标准的机动车发生交通事故致亲属吴某死亡并肇事逃逸，被认定负事故的全部责任，对于李新民、李新伟、李衡、李玲、李永的损失其应负担100%的赔偿责任。关于徐士民、李坚辉是否应承担赔偿责任问题，庭审中，徐士民陈述其是涉案车辆

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏03民终3824号上诉人（原审原告）：李新民，男，1964年10月15日出生，汉族，住徐州市贾汪区。上诉人（原审原告）：李新伟，男，1967年2月5日出生，汉族，住山东省枣庄市峄城区。上诉人（原审原告）：李衡，男，1969年3月14日出生，汉族，住山东省枣庄市峄城区。上诉人（原审原告）：李玲，女，1973年8月2日出生，汉族，住徐州市贾汪区。……