劳动争议 (2019)皖04民终1659号
裁判要旨
经审查,朱少春第一项诉讼请求不属于《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条规定的劳动争议范围;朱少春第二、三、四项诉讼请求均属于社会保险待遇,依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(三)》第一条“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续,且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由,要求用人单位赔偿损失而发生争议的,人民法院应予受理”之规定,对于社会保险待遇,人民法院仅受理未办理社会保险且不能补办,劳动者提起劳动争议诉讼要求赔偿损失的案件。而朱少春已于1996年办理了社会保险,不符合上述规定情形,其第二、三、四诉讼请求均不属于人民法院劳动争议案件受案范围。因此,一审裁定驳回起诉并无不妥,朱少春上诉理由不能成立,不予采纳。 综上,朱少春上诉请求不能成立,一审裁定认定事实清楚、适用法律正确,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定,裁定如下: 驳回上诉,维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长 李 永 审判员 代 奇 审判员 魏 宁 二〇一九年十二月九日 书记员 倪龙书
摘要
经审查,朱少春第一项诉讼请求不属于《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条规定的劳动争议范围;朱少春第二、三、四项诉讼请求均属于社会保险待遇,依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(三)》第一条“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续,且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由,要求用人单位赔偿损失而发生争议的,人民法院应予受理”之规定,对于社会保险待遇,人民法院仅受理未办理社会保险且不能补办,劳动者提起劳动争议诉讼要求赔偿损失的案件。而朱少春已于1996年办理了社会保险,不符合上述规定情形,其第二、三、四诉讼请求均不属于人民法院劳动争议案件受案范围。因此
正文(节选)
安徽省淮南市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2019)皖04民终1659号 上诉人(原审原告):朱少春,男,1964年1月17日生,汉族,住安徽省淮南市田家庵区。 委托诉讼代理人:胡太淮,淮南市田家庵区舜耕镇法律服务所法律工作者。 被上诉人(原审被告):淮南矿业(集团)有限责任公司,住所地安徽省淮南市田家庵区洞山,统一社会信用代码91340400150230004B。 法定代表人:孔祥喜,该公……