机动车交通事故责任纠纷 （2014）宁民终字第1178号

当事人的合法权利受法律保护。本案系道路交通事故引发的人身损害纠纷。交警五大队认定唐群负事故全责，赵保亮无责，法院予以采信。车辆已在人保南京市分公司投保了交强险、商业三责险（限额为30万元）及不计免赔险。人保南京市分公司应在保险范围内承担赔偿责任。不属保险范围之内的由唐群承担赔偿责任。江苏省人民医院司法鉴定所对赵保亮伤残等级、误工期限、护理期限、营养期限的鉴定意见，鉴定机构具备相应资质，鉴定程序合法，鉴定结论依据充分，法院予以采信。关于赵保亮的经济损失，双方对医疗费40312.84元、住院伙食补助费306元、鉴定费2299元意见一致，法院予以确认。根据赵保亮伤情，护理依赖程度，本案实际，认定营养费1620元（18元×90天）、护理费5650元（第一次住院期间850元＋60元×80天），酌定交通费300元。本起事故造成赵保亮十级伤残，赵保亮主张残疾赔偿金59354元（29677元×20×10%）、精神损害抚慰金5000元，符合规定，法院予以支持。结合司法鉴定意见、赵保亮伤情及工作性质，赵保亮主张停业5个月，每月造成租金损失2166.67元，已提供相应证据证明，属于赵保亮直接损失，法院予以采

当事人的合法权利受法律保护。本案系道路交通事故引发的人身损害纠纷。交警五大队认定唐群负事故全责，赵保亮无责，法院予以采信。车辆已在人保南京市分公司投保了交强险、商业三责险（限额为30万元）及不计免赔险。人保南京市分公司应在保险范围内承担赔偿责任。不属保险范围之内的由唐群承担赔偿责任。江苏省人民医院司法鉴定所对赵保亮伤残等级、误工期限、护理期限、营养期限的鉴定意见，鉴定机构具备相应资质，鉴定程序合法，鉴定结论依据充分，法院予以采信。关于赵保亮的经济损失，双方对医疗费40312.84元、住院伙食补助费306元、鉴定费2299元意见一致，法院予以确认。根据赵保亮伤情，护理依赖程度，本案实际，认定营养

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁民终字第1178号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，代表人娄伟民。委托代理人蔡贵娥，上海恒量律师事务所律师。被上诉人（原审原告）赵保亮，男，汉族。原审被告唐群，男，汉族，自由职业。上诉人中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司（以下简称人保南京市分公司）因与被上诉人赵保亮、原审被告唐群机动车交通事故责任纠纷一案，不服……