机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙07民终2079号

陈芙英的各项合理经济损失为25249.08元且未超出事故车辆交强险责任限额范围，故应由安邦财险公司在事故车辆的交强险责任限额范围内足额赔偿。陈衍燊预付的2500元应视为代替安邦财险公司履行，由其与保险公司另行结算。故安邦财险公司尚应支付陈芙英赔偿款22749.08元。因陈芙英的治疗终结时间为2016年2月，且安邦财险公司、陈衍燊未提交证据证明陈芙英治疗过程存在不合理，故提出陈芙英起诉超过诉讼时效的辩称，缺乏事实与法律依据，不予采纳。综上，安邦财险公司应在事故车辆的交强险责任限额范围内赔偿陈芙英22749.08元。鉴此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决：一、安邦财险公司在浙Ｇ×××××小型轿车交强险责任限额范围内赔偿陈芙英22749.08元。二、驳回陈芙英的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费289元（已减半收取），由陈芙英负担78元，安邦财险公司负担211元。诉讼中的鉴定费840元，由陈

陈芙英的各项合理经济损失为25249.08元且未超出事故车辆交强险责任限额范围，故应由安邦财险公司在事故车辆的交强险责任限额范围内足额赔偿。陈衍燊预付的2500元应视为代替安邦财险公司履行，由其与保险公司另行结算。故安邦财险公司尚应支付陈芙英赔偿款22749.08元。因陈芙英的治疗终结时间为2016年2月，且安邦财险公司、陈衍燊未提交证据证明陈芙英治疗过程存在不合理，故提出陈芙英起诉超过诉讼时效的辩称，缺乏事实与法律依据，不予采纳。综上，安邦财险公司应在事故车辆的交强险责任限额范围内赔偿陈芙英22749.08元。鉴此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙07民终2079号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司浙江分公司,住所地:浙江省杭州市建国北路639号19楼。负责人：董悦。委托代理人：童烽扬，浙江金泰隆律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈芙英,女,1964年11月5日出生，汉族，住浙江省浦江县。委托代理人：黄侃侃，浙江望朔律师事务所律师。委托代理人：吴斌，浙江望朔律师事务所实习……