财产损害赔偿纠纷 （2014）肇中法立民终字第107号

被上诉人因索要部分装修工程款未果，故意毁坏上诉人房屋的瓷砖，构成故意毁坏财物罪，被判处有期徒刑七个月，并责令被上诉人退赔其毁坏瓷砖的价值人民币13671.83元给上诉人。现上诉人就该财产损害事实提起民事诉讼，要求被上诉人赔偿其损害48300元。最高人民法院《关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》明确：“被告人非法占有、处置被害人财产的，应依法予以追缴或责令退赔……被害人提起附带民事诉讼，或另行提起民事诉讼请求返还被非法占有、处置的财产的，人民法院不予受理。”原审法院作出的（2013）肇鼎法刑初字第4号刑事判决书已退赔事项作出处理，现上诉人就同一事项提起民事诉讼，依法应予以驳回。原审法院裁定正确，本院予以维持。上诉人的上诉理由不成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　谢启杰审　判　员　　周向京代理审判员　　邓肇欣二〇一四年九月二十六日书　记　员　　黎　莹 来自：www.

被上诉人因索要部分装修工程款未果，故意毁坏上诉人房屋的瓷砖，构成故意毁坏财物罪，被判处有期徒刑七个月，并责令被上诉人退赔其毁坏瓷砖的价值人民币13671.83元给上诉人。现上诉人就该财产损害事实提起民事诉讼，要求被上诉人赔偿其损害48300元。最高人民法院《关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》明确：“被告人非法占有、处置被害人财产的，应依法予以追缴或责令退赔……被害人提起附带民事诉讼，或另行提起民事诉讼请求返还被非法占有、处置的财产的，人民法院不予受理。”原审法院作出的（2013）肇鼎法刑初字第4号刑事判决书已退赔事项作出处理，现上诉人就同一事项提起民事诉讼，依法应予以驳回。原审法院裁定正确

广东省肇庆市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）肇中法立民终字第107号上诉人（原审原告）：文小梅，女，汉族，住广东省肇庆市端州区。被上诉人（原审被告）：梁焕荣，男，汉族，住广东省高要市新桥镇。被上诉人（原审被告）：梁焕星，男，汉族，住广东省高要市新桥镇。被上诉人（原审被告）：区广槐，男，汉族，住广东省高要市白诸镇。上诉人文小梅因与被上诉人梁焕荣、梁焕星、区广槐财产损害赔偿纠纷一案，不服肇庆……