劳动争议 （2017）湘10民终763号

李三仔在竹山下煤矿上班期间，经诊断为煤工尘肺贰期，经鉴定构成肆级伤残，根据工伤保险条例的规定，李三仔可以提出与竹山下煤矿解除劳动合同，并获得相应的经济补助待遇，故对于李三仔提出解除劳动合同并由竹山下煤矿给付工伤保险待遇的诉讼请求，符合本案事实和法律规定，依法予以支持，其待遇的种类和具体金额为：1、解除劳动合同的经济补偿金18,972元（3162元/月×6月）。2、一次性工伤保险长期待遇补助金341,496元（3162元/月×108月）。竹山下煤矿已经支付李三仔的工伤保险待遇补助金13万元应予抵扣。依照《中华人民共和国劳动法》第七十三条第一款第（三）项，《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条、第四十六条、第四十七条，《湖南省农民工参加工伤保险暂行办法》第八条、第九条第一款第（二）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，一审法院作出如下判决：“一、解除原告李三仔与被告嘉禾县石桥镇竹山煤矿双方的劳动关系。二、由被告嘉禾县石桥镇竹山煤矿给付原告李三仔解除劳动合同的经济补偿金18,972元、一次性工伤保险长期待遇补助金341,496元，共计360,468元，扣除被告原先给付的工伤保

李三仔在竹山下煤矿上班期间，经诊断为煤工尘肺贰期，经鉴定构成肆级伤残，根据工伤保险条例的规定，李三仔可以提出与竹山下煤矿解除劳动合同，并获得相应的经济补助待遇，故对于李三仔提出解除劳动合同并由竹山下煤矿给付工伤保险待遇的诉讼请求，符合本案事实和法律规定，依法予以支持，其待遇的种类和具体金额为：1、解除劳动合同的经济补偿金18,972元（3162元/月×6月）。2、一次性工伤保险长期待遇补助金341,496元（3162元/月×108月）。竹山下煤矿已经支付李三仔的工伤保险待遇补助金13万元应予抵扣。依照《中华人民共和国劳动法》第七十三条第一款第（三）项，《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条、第

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘10民终763号上诉人（原审原告）:李三仔，男，1965年6月2日出生，汉族。委托诉讼代理人：周克芳，郴州市蓝剑法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：嘉禾县石桥镇竹山下煤矿。法定代表人：李小飞，该矿矿长。委托诉讼代理人：李三平，男，该矿工作人员。上诉人李三仔因与被上诉人嘉禾县石桥镇竹山下煤矿（以下简称“竹山下煤矿”）劳动争议一案，不服湖……