民间借贷纠纷 (2018)苏0509民初9196号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告于2016年12月29日向原告借款80万元,并出具借条,双方对此无异议,本院予以确认。 根据王振、陈和生与原告签订的股权转让协议,股权受让人通过归还中行贷款350万元的方式支付股权转让款,除被告于2016年12月29日转入中行还贷账户的80万元外,原告于2016年12月15日向金太阳公司中行还贷账户支付60万元,2017年2月20日,被告向金太阳公司中行还贷账户支付70万元,2017年2月22日,莘新厂向金太阳公司中行还贷账户支付30万元,2017年3月20日,王振向金太阳公司中行还贷账户支付110万元,以上合计350万元,故通过上述还款可见,金太阳公司中行还贷账户上收款数额与股权转账合同中约定的数额一致。 另2017年5月4日,莘新厂转入金太阳公司100万元,同日金太阳公司将该100万元支付给了原告,2017年5月5日,王振向原告账户转账40万元,合计140万元。 陈和生及金太阳公司均出具情况说明,认为陈和生向莘新厂借款100万元用于支付股权转让款,本院认为且不论该笔100万元是否系股权转让款,金太阳公司在收到款项后当日即转给了原告,加上上述40万元,
摘要
9196蔡秀郎与王建荣民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
苏州市吴江区人民法院 民 事 判 决 书 (2018)苏0509民初9196号 原告:蔡秀郎,男,1940年9月25日出生,德国籍,住苏州市吴江区。 委托诉讼代理人:俞美娟,江苏新天伦律师事务所律师。 委托诉讼代理人:金华,江苏新天伦律师事务所律师。 被告:王建荣,男,1962年11月27日出生,汉族,住苏州市吴江区。 委托诉讼代理人:田源,江苏剑桥人律师事务所律师。 原告蔡秀郎与被告王……