机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽01民终467号

公民的合法权益受法律保护。公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。因此次交通事故公安机关未作出责任认定，结合交警部门出具的交通事故证明以及法庭调查的事实对事故责任划分进行认定：在本次事故中，因二轮摩托车辆驾驶人李维强存在未取得驾驶证、未带安全头盔、驾驶无牌照摩托车的违法行为，而张荣贵亦存在超载的违法行为，故认定张荣贵负此次事故的主要责任（应承担70%的责任），何燕负此次事故的次要责任（应承担30%的责任）。因肇事车辆在保险公司处投保了交强险以及商业三者险，故何燕的合理损失应由保险公司在保险限额内按照一审法院划分的事故责任比例予以赔偿。因园林公司系肇事车辆的实际车主，故超出保险限额的部分由园林公司赔偿。关于保险公司主张的，张荣贵驾驶的辽AX7**号机动车存在超载行为，应按照保险合同约定实行10%的绝对免赔率，因园林公司在保险公司处投保的商业险中含不计免赔，且保险公司与何燕签订的商业保险合同为格式条款，故不予支持。何燕各项损失认定如下：1.医疗费27210.58元（何燕的诉讼请求不超过医疗费总金额，一审法院予以支持）；2.住院伙食补助费7900元（100元/天，住院79天）；3

公民的合法权益受法律保护。公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。因此次交通事故公安机关未作出责任认定，结合交警部门出具的交通事故证明以及法庭调查的事实对事故责任划分进行认定：在本次事故中，因二轮摩托车辆驾驶人李维强存在未取得驾驶证、未带安全头盔、驾驶无牌照摩托车的违法行为，而张荣贵亦存在超载的违法行为，故认定张荣贵负此次事故的主要责任（应承担70%的责任），何燕负此次事故的次要责任（应承担30%的责任）。因肇事车辆在保险公司处投保了交强险以及商业三者险，故何燕的合理损失应由保险公司在保险限额内按照一审法院划分的事故责任比例予以赔偿。因园林公司系肇事车辆的实际车主，故超出保险限额的

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终467号上诉人（原审被告）：亚太财产保险有限公司沈阳中心支公司。负责人：杨国铮，该公司总经理。委托诉讼代理人：王羽，女，1985年11月15日出生，满族。被上诉人（原审原告）：何燕，女，1965年11月10日出生，汉族。委托诉讼代理人：吴家庆，辽宁泰庆祥律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张荣贵，男，1973年3月24日出生，汉族。……