机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫10民终2677号

公民的身体健康权受法律保护。机动车辆发生交通事故致人损害的，应当依法给予赔偿。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。本案中，被告何奎负此事故的全部责任，但因其系被告大运公司员工，且事故发生时系履行职务行为，故被告大运公司作为用人单位应对原告刘备战因该起交通事故所造成的损害后果依法承担全部赔偿责任，被告何奎在本案中不再承担赔偿责任。但由于事故车辆沪Ｄ×××××号大型普通客车在被告保险公司投保有交强险和第三者责任保险，故应由被告保险公司在保险限额范围内承担相应的赔偿责任。超出保险限额部分由被告大运公司按照事故责任比例承担赔偿责任。关于原告所诉误工费、护理费问题，该院认为，原告在事故发生时系居民户口，其常住人口登记卡上显示其职业为农民，且洛阳市老城区人民医院住院病案首页显示原告职业为“农民”，工作单位为“无”，原告亦确认该医院病历上所显示的基本信息系其本人向医院提供，信息内容属实，原告提供的证据不足以证明其从事交通运输业，故其各项损失应当按照农村标准计算，误工费可参照2016年度河南省农林牧渔业平均工资34941元／年计算；另，根据《中华人民共和国人身损害受

公民的身体健康权受法律保护。机动车辆发生交通事故致人损害的，应当依法给予赔偿。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。本案中，被告何奎负此事故的全部责任，但因其系被告大运公司员工，且事故发生时系履行职务行为，故被告大运公司作为用人单位应对原告刘备战因该起交通事故所造成的损害后果依法承担全部赔偿责任，被告何奎在本案中不再承担赔偿责任。但由于事故车辆沪Ｄ×××××号大型普通客车在被告保险公司投保有交强险和第三者责任保险，故应由被告保险公司在保险限额范围内承担相应的赔偿责任。超出保险限额部分由被告大运公司按照事故责任比例承担赔偿责任。关于原告所诉误工费、护理费问题，该

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2017）豫10民终2677号上诉人(原审原告)：刘备战，男，1970年1月17日生，汉族，住河南省偃师市。委托诉讼代理人：王顺卿，偃师市法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)：何奎，男，1968年1月8日生，汉族，住河南省扶沟县。被上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司上海市分公司，住所地上海市黄浦区中山……