机动车交通事故责任纠纷 (2017)粤07民终2673号

案号
(2017)粤07民终2673号
法院
广东省江门市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
广东省江门市
裁判日期
2017-11-15

裁判要旨

本案是机动车交通事故责任纠纷。台山市公安局交通警察大队作出的《交通事故认定书》认定的程序合法、处理正确,且双方均对其无异议,故一审法院依法应予采纳。对于颜丙添主张的医疗费26657元(住院医疗费25489.50元+门诊医疗费1167.50元),有颜丙添提供的涉案《广东省医疗费票据》、《疾病诊断证明书》、出院记录、台山市人民医院住院费用表为凭,一审法院对该部分费用依法予以确认。故颜丙添主张涉案医疗费26657元,理据充分,依法予以支持。对于颜丙添主张的住院伙食补助费3200元(100元/天×32天),鉴于颜丙添因本次交通事故受伤先后分别于2016年7月7日起至同年8月1日止、2016年8月23日起至同年8月30日止在台山市人民医院住院治疗,合共住院32天。故颜丙添诉请涉案住院伙食补助费3200元,理据充分,依法予以支持。对于颜丙添主张的住院护理费3200元(100元/天×32天),鉴于颜丙添因本次交通事故受伤在台山市人民医院住院治疗合共32天,且台山市人民医院先后分别于2016年8月1日、同年8月30日出具《疾病证明书》各一份,分别证明颜丙添在该院住院期间留陪护一人。故颜丙添诉请涉案护理

摘要

本案是机动车交通事故责任纠纷。台山市公安局交通警察大队作出的《交通事故认定书》认定的程序合法、处理正确,且双方均对其无异议,故一审法院依法应予采纳。对于颜丙添主张的医疗费26657元(住院医疗费25489.50元+门诊医疗费1167.50元),有颜丙添提供的涉案《广东省医疗费票据》、《疾病诊断证明书》、出院记录、台山市人民医院住院费用表为凭,一审法院对该部分费用依法予以确认。故颜丙添主张涉案医疗费26657元,理据充分,依法予以支持。对于颜丙添主张的住院伙食补助费3200元(100元/天×32天),鉴于颜丙添因本次交通事故受伤先后分别于2016年7月7日起至同年8月1日止、2016年8月23日

正文(节选)

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤07民终2673号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司,住所地:广东省江门市。主要负责人:陈焯燕,该公司经理。委托诉讼代理人:仇王品,男,该公司职员。被上诉人(原审原告):颜丙添,男,1989年11月15日出生,汉族,住广东省台山市。委托诉讼代理人:黄健嫦,广东金泽律师事务所律师。原审被告:李润平,男,1970年12月……