机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏07民终3678号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，构成伤残的还应当赔偿残疾赔偿金和精神损害抚慰金等。张伟伟驾驶的车辆与行人杨在珍相撞，张伟伟负事故全部责任，杨在珍无责任，交警部门作出的事故认定事实清楚，适用法律正确，一审法院依法予以确认。因涉案车辆在安邦保险处购买了交强险及商业三责险，故杨在珍的损失首先应由安邦保险在交强险范围内赔偿，不足部分由安邦保险在商业险范围内按责承担。对于杨在珍主张的损失，医疗复查费512.7元、营养费20*120=2400元、护理费37173/365*150=15276元、住院伙食补助费30*36=1080元、鉴定费1900元、伤残赔偿金37173*0.5=18586.5元、二次手术营养费20*15=300元、二次手术护理费37173/365*30=3055元以及精神抚慰金5000元，因张伟伟、安邦保险对上述数额均无异议，一审法院对上述损失数额予以确认。张伟伟为杨在珍垫付了医疗费39397.2元，紫金保险为杨在珍垫付了37837.3元，故杨在珍因本次事故共产生医疗费77747.

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，构成伤残的还应当赔偿残疾赔偿金和精神损害抚慰金等。张伟伟驾驶的车辆与行人杨在珍相撞，张伟伟负事故全部责任，杨在珍无责任，交警部门作出的事故认定事实清楚，适用法律正确，一审法院依法予以确认。因涉案车辆在安邦保险处购买了交强险及商业三责险，故杨在珍的损失首先应由安邦保险在交强险范围内赔偿，不足部分由安邦保险在商业险范围内按责承担。对于杨在珍主张的损失，医疗复查费512.7元、营养费20*120=2400元、护理费37173/365*150=15276元、住院伙食补助

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏07民终3678号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司连云港中心支公司，住所地江苏省连云港市海州区朝阳东路30号凯旋广场212号。负责人：全先刚，该公司总经理。委托诉讼代理人：李来同，该公司员工。被上诉人（原审原告）：杨在珍，女，1932年12月18日出生，汉族，住江苏省连云港市开发区。委托诉讼代理人：唐博，江苏苍梧律师事务所律师。……