财产损害赔偿纠纷 （2014）乌中民四终字第77号

物权法规定侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿。民法通则亦规定损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿；受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。本案任春燕由于管理不善，致使其房屋漏水，侵害了蔡永忠的物权，给蔡永忠造成装修损失，任春燕理应承担赔偿责任。但蔡永忠不能提供证据证明快捷龙盟装饰公司对造成蔡永忠装修损失存有过错，故原审法院认为快捷龙盟装饰公司对蔡永忠的装修损失部分不承担赔偿责任。快捷龙盟装饰公司受任春燕委托在给蔡永忠维修房屋时，由于工作人员操作不慎将油漆桶打翻，造成蔡永忠沙发、壁纸等物品被污染受损（二次损害）即物品损失。任春燕作为委托方对蔡永忠的物品损害应当承担赔偿责任。快捷龙盟装饰公司由于操作过错，且庭审中明确表示对该二次损害愿意承担赔偿责任。故原审法院认为任春燕、快捷龙盟装饰公司对蔡永忠的物品损失承担共同赔偿责任。关于损失的认定，原审法院认为，装修损失应当以建力公司的评估报告为据即认定为21341元。物品损失当以大陆桥公司的鉴定报告为据即认定为2688元。蔡永忠主张的信息查询费，因其提供的票据不能证明与本案有直接的关联性，故原审

物权法规定侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿。民法通则亦规定损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿；受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。本案任春燕由于管理不善，致使其房屋漏水，侵害了蔡永忠的物权，给蔡永忠造成装修损失，任春燕理应承担赔偿责任。但蔡永忠不能提供证据证明快捷龙盟装饰公司对造成蔡永忠装修损失存有过错，故原审法院认为快捷龙盟装饰公司对蔡永忠的装修损失部分不承担赔偿责任。快捷龙盟装饰公司受任春燕委托在给蔡永忠维修房屋时，由于工作人员操作不慎将油漆桶打翻，造成蔡永忠沙发、壁纸等物品被污染受损（二次损害）即物品损失。任春燕作为委托方对蔡

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）乌中民四终字第77号上诉人（原审被告）：任春燕委托代理人：杨福靖，北京德恒（乌鲁木齐）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蔡永忠。原审被告：乌鲁木齐快捷龙盟装饰有限公司法定代表人：马倩，该公司总经理。委托代理人：王泽刚，该公司项目经理。委托代理人：郑洪刚，该公司工程监理。上诉人任春燕因与被上诉人蔡永忠、原审被告乌鲁木齐快捷龙盟装……