机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋02民终1668号

公民的健康权受法律保护，侵犯公民的健康权，应当承担侵权责任。本案中，许某驾驶×××号大型货车与王某1驾驶的电动自行车相撞，造成王某1受伤、电动自行车损坏的道路交通事故。且许某在此事故中负主要责任，王某1负事故的次要责任，故许某、王某1应对事故的损坏各自承担相应的责任。一审法院酌情确定主、次要责任的比例为7：3。许某驾驶的事故车辆在交通事故发生前已在保险公司投保交强险和商业三者险（限额50万元），且事故发生在保险期内，故保险公司应对原告的损失予以赔偿。保险公司应在交强险医疗费限额内赔偿原告医疗费10000元、在财产损失限额内赔偿原告财产损失（电动自行车）1000元、在死亡伤残赔偿限额内赔偿原告残疾赔偿金（9504.74元＋2478.45元＋40784.8元＋5000元＋206元＋18404元＋7840元＋3500元＋2905元=90622.99元）90622.99元，在商业三者险限额内赔偿原告（（60206.86元＋1000元＋4000元＋8000元＋138元-10000元）×70％=44341.40）44341.40元，以上共计145964.39元。此款项，保险公司向原告支付14292

公民的健康权受法律保护，侵犯公民的健康权，应当承担侵权责任。本案中，许某驾驶×××号大型货车与王某1驾驶的电动自行车相撞，造成王某1受伤、电动自行车损坏的道路交通事故。且许某在此事故中负主要责任，王某1负事故的次要责任，故许某、王某1应对事故的损坏各自承担相应的责任。一审法院酌情确定主、次要责任的比例为7：3。许某驾驶的事故车辆在交通事故发生前已在保险公司投保交强险和商业三者险（限额50万元），且事故发生在保险期内，故保险公司应对原告的损失予以赔偿。保险公司应在交强险医疗费限额内赔偿原告医疗费10000元、在财产损失限额内赔偿原告财产损失（电动自行车）1000元、在死亡伤残赔偿限额内赔偿原告残

山西省大同市中级人民法院民事判决书（2019）晋02民终1668号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司广灵支公司，住所地广灵县壶泉镇三庄新村。负责人：班勇，该公司经理。委托诉讼代理人：孟某，山西瑜亮律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：王某1，男，1951年8月20日出生，汉族，居民，广灵县人，现住广灵县。委托诉讼代理人：王某2，女，1954年8月1日出生，汉族，广灵县人，现住广灵县。……