机动车交通事故责任纠纷 （2015）长中民一终字第03053号

刘金容驾车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条、第四十三条之规定，是事故发生的根本原因，故刘金容应承担此次事故的全部责任，童航香及其搭乘的摩托车主盛某不负此事故责任。长沙市公安局交通警察支队岳麓区交警大队对此次事故作出长公交（岳）认字（2014）0408589号道路交通事故认定书程序合法，事实清楚，原审法院予以采信。因此，刘金容应对童航香的损失承担全部赔偿责任。刘金容湘A×××××小车的所有人并在长安保险公司湖南分公司购买了机动车第三者责任强制保险及商业第三者责任险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，长安保险公司湖南分公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内承担赔偿责任，对超出责任限额的部分，在商业第三者责任险限额范围内予以赔偿。根据童航香的主张及原审法院查明事实，对童航香的各项损失原审法院作如下认定：1、医疗费44714.22。2、后续治疗费。根据湖南省龙人司法鉴定中心的鉴定的意见，童航香后期治疗费主要用于适时再住院手术取除内固定材料，此项医疗费10000元，原审法院予以认可。3、营养费。根据童航香的伤残情况，原审

刘金容驾车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条、第四十三条之规定，是事故发生的根本原因，故刘金容应承担此次事故的全部责任，童航香及其搭乘的摩托车主盛某不负此事故责任。长沙市公安局交通警察支队岳麓区交警大队对此次事故作出长公交（岳）认字（2014）0408589号道路交通事故认定书程序合法，事实清楚，原审法院予以采信。因此，刘金容应对童航香的损失承担全部赔偿责任。刘金容湘A×××××小车的所有人并在长安保险公司湖南分公司购买了机动车第三者责任强制保险及商业第三者责任险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，长安保险公司湖南分公司在机动

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民一终字第03053号上诉人（原审被告）长安责任保险股份有限公司湖南省分公司。负责人陈小映，该公司总经理。委托代理人张莉，系该公司职员。被上诉人（原审原告）童航香。委托代理人章准，湖南如金律师事务所律师。委托代理人马顺湖南如金律师事务所律师。原审被告刘金容。上诉人长安责任保险股份有限公司湖南省分公司（以下简称长安保险公司湖南分公司）因与被上……