机动车交通事故责任纠纷 （2014）阜民一终字第00837号

皖KH50**号自卸车在天安财险阜阳支公司处投保有交强险，该事故发生在保险期限内，虽然卢训练系被保险人，但事故发生时卢训练处于车外，该情形不属于交强险条款约定的责任免除部分，天安财险阜阳支公司应在交强险保险限额内承担赔偿责任。因皖KH50**号自卸车投保的商业三者险保险条款中约定有“被保险人及其家庭成员的人身伤亡、所有或代管的财产损失”属于保险公司责任免除范围，且就该免责条款，天安财险阜阳支公司已尽到明确说明及告知义务，故对于天安财险阜阳支公司称根据法律及保险合同约定商业三者险不应承担赔偿责任的辩称理由，予以采信。卢训练与卢明亮、张学英、王振敏、卢义文均系农业户口，死亡赔偿金应按农村标准计算，精神损害抚慰金酌定为60000元。张学英未年满60周岁，且未提供丧失劳动能力又无其他生活来源的证据，故对于其要求赔偿被扶养人生活费的请求，不予支持。卢明亮等四人提供的证据不能证明卢训练死亡时卢义文就读于城镇学校，故卢义文的被扶养人生活费应按农村标准计算。王振峰不是本次事故中的侵权人，且已按照与卢明亮等四人的协议履行了义务，不应承担赔偿责任，其他法律关系，卢明亮等四人可另行主张权利。卢明亮等四人因卢

皖KH50**号自卸车在天安财险阜阳支公司处投保有交强险，该事故发生在保险期限内，虽然卢训练系被保险人，但事故发生时卢训练处于车外，该情形不属于交强险条款约定的责任免除部分，天安财险阜阳支公司应在交强险保险限额内承担赔偿责任。因皖KH50**号自卸车投保的商业三者险保险条款中约定有“被保险人及其家庭成员的人身伤亡、所有或代管的财产损失”属于保险公司责任免除范围，且就该免责条款，天安财险阜阳支公司已尽到明确说明及告知义务，故对于天安财险阜阳支公司称根据法律及保险合同约定商业三者险不应承担赔偿责任的辩称理由，予以采信。卢训练与卢明亮、张学英、王振敏、卢义文均系农业户口，死亡赔偿金应按农村标准计算，

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阜民一终字第00837号上诉人（原审原告）：卢明亮，男。上诉人（原审原告）：张学英，女。上诉人（原审原告）：王振敏，女。上诉人（原审原告）：卢义文，女。法定代理人：王振敏，女。以上四位上诉人共同的委托代理人：张全忠，安徽勇胜律师事务所律师。上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司阜阳中心支公司。负责人：张健，该公司总经理。委托代理人：刘宇阳……