债权转让合同纠纷 （2014）晋中中法民终字第569号

各方当事人对阳左高速公路ZB6项目部与河北中达集团就水泥购销签订的《材料购销合同》中约定供货方河北中达集团的委托代理人为李旭珍的事实均不持异议，本院予以确认。上诉人主张李守兵、李旭珍将对路桥一公司享有的到期债权依法转让给本人，并提供了与李守兵、李旭珍签订的债权转让协议一份予以佐证，但上诉人并未提供充分证据证实李守兵、李旭珍对路桥一公司享有的具体到期债权金额，路桥一公司亦不认可与李守兵、李旭珍业务结算，并主张只对河北中达集团进行结算。上诉人还主张就本案所涉债权转让通知已送达被上诉人，提供了邮寄送达路桥集团公司的凭证予以佐证，但路桥集团公司与路桥一公司是分别独立的法人，上诉人并未提供向阳左高速公路ZB6项目部和被上诉人送达债权转让通知书的凭证。故原审认定本案所涉的债权转让不具备对债务人生效的法定要件并无不当。综上，上诉人的上诉理由事实与法律依据不足，对其上诉主张，本院不予支持。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2300元，由上诉人张小兵承担。本判决为终审判决。审

各方当事人对阳左高速公路ZB6项目部与河北中达集团就水泥购销签订的《材料购销合同》中约定供货方河北中达集团的委托代理人为李旭珍的事实均不持异议，本院予以确认。上诉人主张李守兵、李旭珍将对路桥一公司享有的到期债权依法转让给本人，并提供了与李守兵、李旭珍签订的债权转让协议一份予以佐证，但上诉人并未提供充分证据证实李守兵、李旭珍对路桥一公司享有的具体到期债权金额，路桥一公司亦不认可与李守兵、李旭珍业务结算，并主张只对河北中达集团进行结算。上诉人还主张就本案所涉债权转让通知已送达被上诉人，提供了邮寄送达路桥集团公司的凭证予以佐证，但路桥集团公司与路桥一公司是分别独立的法人，上诉人并未提供向阳左高速公路

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)晋中中法民终字第569号上诉人（原审原告）张小兵，男，汉族，1973年10月9日生，住山西省阳泉市城区。委托代理人靳振山，山西众晨律师事务所律师。被上诉人（原审被告）山西路桥第一工程有限责任公司（以下简称路桥一公司），地址：太原市许坦西街7号。法定代表人杨海龙，董事长。委托代理人刘海波，山西晋一律师事务所律师。原审第三人李守兵（斌），男，汉族，……