机动车交通事故责任纠纷 （2015）烟民四终字第80号

李玉通与孙成飞驾驶机动车发生交通事故，致李玉通死亡、乘李玉通车人马红娟受伤，事实清楚；现三原告作为李玉通的法定继承人要求被告赔偿其经济损失，理由正当，应予支持。因鲁G×××××号重型半挂牵引车鲁G×××××挂号重型厢式半挂车在被告紫金保险公司投有第三者机动车交通事故责任强制保险、第三者责任保险，故该事故符合机动车交通事故责任强制保险限额范围内的损失部分，应由被告紫金保险公司在交强险范围进行赔偿，剩余部分应由被告紫金保险公司在商业三者险范围内按孙成飞在此次事故中所负责任比例予以赔偿。原告请求的死亡赔偿金、丧葬费均符合法律规定，法院予以认定。原告李京波、孙守荣主张交通费5900元，被告不予认可，法院酌定交通费按照600元比较适宜。原告孙守荣主张被扶养人生活费的请求，不符合法律规定，法院不予支持；原告李京波、孙守荣要求被告赔偿其精神抚慰金的请求，无法律依据，且被告不同意赔偿，法院不予支持。三原告的合理经济损失经法院认定为：死亡赔偿金212400元、丧葬费23193元、交通费600元，合计236193元，因原告马红娟在此次事故中的经济损失为32693元，故法院确定本案的损失在交强险的限额应为1

李玉通与孙成飞驾驶机动车发生交通事故，致李玉通死亡、乘李玉通车人马红娟受伤，事实清楚；现三原告作为李玉通的法定继承人要求被告赔偿其经济损失，理由正当，应予支持。因鲁G×××××号重型半挂牵引车鲁G×××××挂号重型厢式半挂车在被告紫金保险公司投有第三者机动车交通事故责任强制保险、第三者责任保险，故该事故符合机动车交通事故责任强制保险限额范围内的损失部分，应由被告紫金保险公司在交强险范围进行赔偿，剩余部分应由被告紫金保险公司在商业三者险范围内按孙成飞在此次事故中所负责任比例予以赔偿。原告请求的死亡赔偿金、丧葬费均符合法律规定，法院予以认定。原告李京波、孙守荣主张交通费5900元，被告不予认可，法

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）烟民四终字第80号上诉人（原审原告）：孙守荣，农民。上诉人（原审原告）：李京波，农民。两上诉人共同委托代理人：王培浩，山东环周（烟台）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司潍坊中心支公司。住所地：潍坊市奎文区胜利东街****号宝鼎花园*号大厦**层。负责人：吴昊，该公司总经理。委托代理人：李明洋，系该公司员工。被上诉人（……