劳动争议 （2021）晋01民终1711号
裁判要旨
涉案劳动争议已经太原市劳动争议仲裁委员会处理并双方达成调解协议后由太原市劳动争议仲裁委员会作出的并劳仲调字[2012]第8号仲裁调解书予以确认，再次就同一法律关系提起诉讼，不属于人民法院受理民事诉讼案件范围，原审裁定不予受理并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 王润树审判员 温冠华审判员 张翠萍 二〇二一年三月二十二日书记员 陈 玥
摘要
涉案劳动争议已经太原市劳动争议仲裁委员会处理并双方达成调解协议后由太原市劳动争议仲裁委员会作出的并劳仲调字[2012]第8号仲裁调解书予以确认，再次就同一法律关系提起诉讼，不属于人民法院受理民事诉讼案件范围，原审裁定不予受理并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 王润树审判员 温冠华审判员 张翠萍 二〇二一年三月二十二日书记员 陈 玥
正文（节选）
山西省太原市中级人民法院民事裁定书（2021）晋01民终1711号上诉人：王某，住山西省五台县。上诉人王某不服太原市万柏林区人民法院（2021）晋0109民初451号不予受理的民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。上诉人王某上诉称：上诉人属被起诉人山西焦煤集团有限责任公司官地煤矿2003年7月西山煤电（集团）官地煤矿先五年后三年招录的井下合同工，和上诉人一批招录的大部分合同……