机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽08民终1477号

司法鉴定是民事诉讼中的证据，人民法院应依法审查证据的合法性、真实性及关联性。本案的司法鉴定未按《法医学临床检验规范》（SF/ZJD0103003-2011）4.10.7的规定检查被上诉人林海燕的肩关节活动度。上诉人中国平安财产保险股份有限公司营口中心支公司与被上诉人林海燕对被上诉人林海燕是否治疗终结意见不一致，原审法院应一并查明被上诉人林海燕是否治疗终结。综上，原审法院认定事实不清，证据不足。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销辽宁省盖州市人民法院（2015）盖民一初字第03744号民事判决；二、发回辽宁省盖州市人民法院重审。二审案件受理费800元，退还上诉人中国平安财产保险股份有限公司营口中心支公司。审　判　长　　盖世非代理审判员　　赵　群代理审判员　　鲍世帅二〇一六年七月八日书　记　员　　那晓梅

司法鉴定是民事诉讼中的证据，人民法院应依法审查证据的合法性、真实性及关联性。本案的司法鉴定未按《法医学临床检验规范》（SF/ZJD0103003-2011）4.10.7的规定检查被上诉人林海燕的肩关节活动度。上诉人中国平安财产保险股份有限公司营口中心支公司与被上诉人林海燕对被上诉人林海燕是否治疗终结意见不一致，原审法院应一并查明被上诉人林海燕是否治疗终结。综上，原审法院认定事实不清，证据不足。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销辽宁省盖州市人民法院（2015）盖民一初字第03744号民事判决；二、发回辽宁省盖州市人民法院重审。二审案件受理费80

民 事 裁 定 书营口市中级人民法院辽宁省营口市中级人民法院民事裁定书（2016）辽08民终1477号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司营口中心支公司。住所地：营口市站前区。负责人吕震，系该公司经理。委托代理人宫晓丹，系辽宁华君律师事务所律师。委托代理人丁颖，女，1960年7月1日出生，该公司职员，现住辽宁省营口市西市区。被上诉人（原审原告）林海燕，女，1960年7月17日出生，住盖州……