机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂28民终2365号

交警部门作出《道路交通事故责任认定书》真实客观，合法有效，原、被告对发生交通事故的事实无异议；恩施施南法医司法鉴定所出具的《司法鉴定意见书》系具有鉴定资质的机构作出，被告未提出足以反驳的证据。因此，以上两份证据予以采信并作为处理本案民事赔偿的依据。根据《道路交通事故责任认定书》的认定，被告向远道负事故全部责任，应对原告因交通事故遭受的损失进行赔偿，该车辆的保险公司即被告英大保险公司应当在保险限额内赔付，不足部分由被告向远道进行赔偿。被告向远道对其所有的车辆既投保了机动车交通事故强制险，又投保了机动车辆商业保险。则应先在机动车交通事故强制险限额内赔付，然后在机动车商业保险限额内予以赔付。原告主张的各赔偿项目，综合证据及庭审查明的事实具体评述和认定如下：1.医疗费4298.05元，其中治疗已支付1298.05元，后期治疗费3000元。已支付医疗费原告提供有湖北民族学院附属民大医院的收费票据、购药发票，予以确认。后期治疗费3000元，有司法鉴定意见为证，予以确认。2.误工费17200元，原告按其月平均工资4300元、误工期120天计算。关于原告伤后的误工期，有法医鉴定为证，予以确认。计算标准

交警部门作出《道路交通事故责任认定书》真实客观，合法有效，原、被告对发生交通事故的事实无异议；恩施施南法医司法鉴定所出具的《司法鉴定意见书》系具有鉴定资质的机构作出，被告未提出足以反驳的证据。因此，以上两份证据予以采信并作为处理本案民事赔偿的依据。根据《道路交通事故责任认定书》的认定，被告向远道负事故全部责任，应对原告因交通事故遭受的损失进行赔偿，该车辆的保险公司即被告英大保险公司应当在保险限额内赔付，不足部分由被告向远道进行赔偿。被告向远道对其所有的车辆既投保了机动车交通事故强制险，又投保了机动车辆商业保险。则应先在机动车交通事故强制险限额内赔付，然后在机动车商业保险限额内予以赔付。原告主张

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂28民终2365号上诉人（原审被告）：英大泰和财产保险股份有限公司恩施中心支公司，住所地：恩施市民族西路瑞都香榭A栋。注册号：422800000024877（1-1）。负责人：姚宝平，该公司总经理。委托诉讼代理人：胡恒洋，湖北黄鹤律师事务所律师。代理权限：一般代理。被上诉人（原审原告）：董金娥，女，1989年9月29日出生，汉族……