故意伤害 CAIL-fccc424b33c76f01
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：6个月
摘要
经审理查明，2014年8月28日6时许，被告人蔡XX见被害人林XX在破坏其种植于与林XX存在土地使用权纠纷的位于翔安区马巷镇亭洋村新乡XX号耕地上的地瓜苗，即持铁管与持锄头柄的被害人林XX发生打斗致被害人林XX左手受伤。经法医鉴定，被害人林XX外伤致左第4掌骨完全性骨折，损伤程度系轻伤二级。 2014年9月14日，被告人蔡XX经公安机关电话通知主动到案，归案后未及时如实供述罪行，至庭审时才予如实供述。 案在审理中，被告人蔡XX的家属与被害人林XX达成调解协议，已支付赔偿款人民币80000元并取得谅解。 上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有经过庭审举证、质证的户籍证明、违法犯罪经历查询情况说明、到案经过、情况说明、民事判决书等书证，证人陈XX、郑XX、林XX吗、的证言，被害人林XX的陈述，被告人蔡XX的供述与辩解，法医临床学检验鉴定书，现场勘查笔录及现场照片，辨认笔录等证据证实，足以认定。
正文（节选）
经审理查明，2014年8月28日6时许，被告人蔡XX见被害人林XX在破坏其种植于与林XX存在土地使用权纠纷的位于翔安区马巷镇亭洋村新乡XX号耕地上的地瓜苗，即持铁管与持锄头柄的被害人林XX发生打斗致被害人林XX左手受伤。经法医鉴定，被害人林XX外伤致左第4掌骨完全性骨折，损伤程度系轻伤二级。 2014年9月14日，被告人蔡XX经公安机关电话通知主动到案，归案后未及时如实供述罪行，至庭审时才予如实……