故意伤害 CAIL-3b7463d5ad91b6f0
裁判要旨
罪名:故意伤害,刑期:3个月
摘要
经审理查明,2014年6月25日10时许,被害人任XX与其妻彭XX因工程款纠纷一事至翔安区马巷镇黎安小镇B段工程处被告人孙XX的办公室内理论,并与施工员潘XX发生口角并产生肢体冲突。之后,被告人孙XX徒手殴打被害人任XX脸部至其受伤。经法医鉴定,被害人任XX外伤,CT示左鼻骨粉碎性骨折,损伤程度为轻伤二级。 2014年8月19日,被告人孙XX主动到公安机关投案,归案后对其犯罪行为供认不讳。案发后,被告人孙XX的家属先行支付被害人赔偿款人民币20000元。 案在审理中,被告人孙XX与被害人任XX就本案及工程款纠纷达成调解协议,由被告人孙XX再支付被害人赔偿款及工程款共计人民币310000元。被告人孙XX于2015年1月16日已支付被害人人民币155000元并取得谅解。 上述事实,被告人在开庭审理过程中亦无异议,并有经过庭审举证、质证的调解协议书、谅解书、违法犯罪经历查询情况说明、人员基本信息、到案经过等书证,证人潘XX、庄XX、彭XX、孙XX的证言,被害人任XX的陈述,被告人孙XX的供述与辩解,法医临床学检验鉴定书等鉴定意见,现场勘查笔录及现场照片,辨认笔录等证据证实,足以认定。
正文(节选)
经审理查明,2014年6月25日10时许,被害人任XX与其妻彭XX因工程款纠纷一事至翔安区马巷镇黎安小镇B段工程处被告人孙XX的办公室内理论,并与施工员潘XX发生口角并产生肢体冲突。之后,被告人孙XX徒手殴打被害人任XX脸部至其受伤。经法医鉴定,被害人任XX外伤,CT示左鼻骨粉碎性骨折,损伤程度为轻伤二级。 2014年8月19日,被告人孙XX主动到公安机关投案,归案后对其犯罪行为供认不讳。案发后……