申请撤销仲裁裁决 (2016)京02民特162号

案号
(2016)京02民特162号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
申请撤销仲裁裁决
年份
2016
地域
北京市
裁判日期
2016-08-30

裁判要旨

《社会保险费征缴暂行条例》第十二条规定,缴费个人应当缴纳的社会保险费,由所在单位从其本人工资中代扣代缴。《住房公积金管理条例》第十九条规定,职工个人缴存的住房公积金,由所在单位每月从其工资中代扣代缴。摩西利·爱尔达公司有证据证明其公司支付给殷曼2015年12月至2016年2月的工资已代扣代缴了个人应负担的社会保险费和住房公积金,殷曼也认可其上述期间的社会保险费和住房公积金均已缴纳,故此部分钱款应属于摩西利·爱尔达公司向殷曼支付的工资。北京市东城区劳动人事争议仲裁委员会核算摩西利·爱尔达公司应支付殷曼的工资差额时,在未适用《社会保险费征缴暂行条例》及《住房公积金管理条例》相关规定的情况下认定数额有误,属于适用法律、法规确有错误,故摩西利·爱尔达公司可以申请撤销裁决。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第一项、第四十九条规定,裁定如下:撤销北京市东城区劳动人事争议仲裁委员会京东劳人仲字[2016]第1287号裁决。申请费10元,由被申请人殷曼负担(于本裁定书生效之日起7日内交纳)。当事人可以自收到裁定书之日起十五日内就该劳动争议事项向人民法院提起诉讼。审 判 长 宋 猛代理审

摘要

《社会保险费征缴暂行条例》第十二条规定,缴费个人应当缴纳的社会保险费,由所在单位从其本人工资中代扣代缴。《住房公积金管理条例》第十九条规定,职工个人缴存的住房公积金,由所在单位每月从其工资中代扣代缴。摩西利·爱尔达公司有证据证明其公司支付给殷曼2015年12月至2016年2月的工资已代扣代缴了个人应负担的社会保险费和住房公积金,殷曼也认可其上述期间的社会保险费和住房公积金均已缴纳,故此部分钱款应属于摩西利·爱尔达公司向殷曼支付的工资。北京市东城区劳动人事争议仲裁委员会核算摩西利·爱尔达公司应支付殷曼的工资差额时,在未适用《社会保险费征缴暂行条例》及《住房公积金管理条例》相关规定的情况下认定数额

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)京02民特162号申请人:摩西利·爱尔达建筑设计(北京)有限公司,住所地北京市东城区安定门东大街28号雍和大厦B座310室。法定代表人德刚·摩西利,董事长。委托诉讼代理人马振荣,男,1963年7月18日出生,该公司总经理。委托诉讼代理人刘白维,女,1985年5月9日出生,该公司总经理助理。被申请人:殷曼,女,1988年5月5日出生。申请人摩西利·……