机动车交通事故责任纠纷 （2014）盘中民二终字第00392号

本案中，王晓龙驾驶被告公交公司所有的辽L308**号大型普通客车沿库二线由东向西行驶至盘锦市辽东湾新区二界沟镇平安商店路口东45米处时，与行人原告相撞，造成原告受伤，客车损坏的交通事故。该交通事故经盘锦市交通警察支队直属交警大队认定，王晓龙负事故的全部责任，原告无责任。本次交通事故，造成原告景雅光三级伤残一处，十级伤残一处的后果，给原告造成了一定的精神及肉体痛苦，本院根据原告的请求及受诉法院所在地平均生活水平酌定其精神损害抚慰金数额为41500元。王晓龙是公交公司雇佣的司机，王晓龙是在履行职务过程中发生的交通事故，造成原告受伤致残的后果，被告盘锦市公共交通有限公司应承担赔偿责任。对原告要求被告公交公司赔偿医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费、交通费、精神损害抚慰金、财产损失及原告要求在交强险中赔偿精神损害抚慰金等合理的诉讼请求，本院予以支持。辽L308**号大型普通客车在被告中华财险投保了交强险，故原告的经济损失首先应由车辆的保险人在交强险项目及责任限额内予以赔偿。辽L308**号客车的交强险医疗费赔偿限额为1万元，在该限额项下，原告所发生的医疗费（不包含乙类药、

本案中，王晓龙驾驶被告公交公司所有的辽L308**号大型普通客车沿库二线由东向西行驶至盘锦市辽东湾新区二界沟镇平安商店路口东45米处时，与行人原告相撞，造成原告受伤，客车损坏的交通事故。该交通事故经盘锦市交通警察支队直属交警大队认定，王晓龙负事故的全部责任，原告无责任。本次交通事故，造成原告景雅光三级伤残一处，十级伤残一处的后果，给原告造成了一定的精神及肉体痛苦，本院根据原告的请求及受诉法院所在地平均生活水平酌定其精神损害抚慰金数额为41500元。王晓龙是公交公司雇佣的司机，王晓龙是在履行职务过程中发生的交通事故，造成原告受伤致残的后果，被告盘锦市公共交通有限公司应承担赔偿责任。对原告要求被告

辽宁省盘锦市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盘中民二终字第00392号上诉人（原审被告）：盘锦市公共交通有限公司，住所地辽宁省盘锦市兴隆台区。法定代表人：孙福明，总经理。委托代理人：韩树伟，辽宁泰来律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：景雅光，男，住辽宁省盘锦市辽东湾新区。委托代理人：许侃，男，住辽宁省盘锦市兴隆台区。原审被告：中华联合财产保险股份有限公司盘锦中心支公司，住所地辽宁省盘锦……