劳动争议 （2016）晋06民终395号

根据《中华人民共和国社会保险法》的有关规定，补缴社会保险带有社会管理性质，不是单一的劳动者与用人单位之间争议，最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条，亦未对用人单位欠交社会保险费或者因缴费年限、缴费数额等发生争议的，规定由法院受理。所以因欠缴社会保险费发生的争议，不属于人民法院受理的劳动争议案件范围，应向社会保险经办机构申请解决。原裁定并无不当。上诉人朔州市荣丰化工有限公司所提之上诉理由，于法无据，本院不予支持。原裁定适当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　殷　莉审判员　边艳桃审判员　丰德胜二〇一六年五月十一日书记员　赵崤蓉 更多数据：www.

根据《中华人民共和国社会保险法》的有关规定，补缴社会保险带有社会管理性质，不是单一的劳动者与用人单位之间争议，最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条，亦未对用人单位欠交社会保险费或者因缴费年限、缴费数额等发生争议的，规定由法院受理。所以因欠缴社会保险费发生的争议，不属于人民法院受理的劳动争议案件范围，应向社会保险经办机构申请解决。原裁定并无不当。上诉人朔州市荣丰化工有限公司所提之上诉理由，于法无据，本院不予支持。原裁定适当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　殷　莉审判员　

山西省朔州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）晋06民终395号上诉人（原审原告）朔州市荣丰化工有限公司。法定代表人李香兰，职务经理。委托代理人吕子君，山西方明律师事务所律师。被上诉人（原审被告）任永红，男，1962年9月11日出生，汉族，朔城区人，现住朔城区X乡X村。上诉人朔州市荣丰化工有限公司因劳动争议纠纷一案，不服朔城区人民法院（2015）朔民初字第2361号驳回起诉的裁定，向本院提……