机动车交通事故责任纠纷 （2014）阳中法民三终字第3号

公民享有生命健康权，公民因过错侵害他人财产、人身的应承担民事责任。阳春市公安局交通警察大队经现场勘验、调查后，作出阳公交认字（2013）第4417811201300115号《道路交通事故认定书》，认为陈文亮驾驶安全设施不全或者机件不符合技术标准等具有安全隐患的机动车上道路行驶、驾驶机动车变更车道影响相关车道内行驶的机动车的正常行驶，是导致此事故发生的主要过错；承担此事故的主要责任，胡荣华驾车行驶时乘坐人没有按规定戴安全头盔、驾驶摩托车没有在最右侧车道行驶，是导致此事故发生的另一方面过错，承担此事故的次要责任，无证据证明冯乔平有导致此事故发生的过错，冯乔平不承担此事故的责任。该《道路交通事故认定书》认定事实清楚，程序合法，适用法律法规正确，责任划分恰当，原审法院予以采纳。胡荣华的户籍虽然在重庆市垫江县高安镇龙井村3组，属农村居民。但根据冯乔泽、胡东兰提供的承包合同、新兴县公安局天堂派出所证明、新兴县天堂镇新堂建材厂证明、证人张官元、肖德方、冯易江的证言和结合新兴县天堂镇新堂建材厂住所地在天堂镇东中沙墩洞、胡荣华东中新堂厂工人工资表等相关证据，确认胡荣华于2010年5月始承包经营新兴县天堂

公民享有生命健康权，公民因过错侵害他人财产、人身的应承担民事责任。阳春市公安局交通警察大队经现场勘验、调查后，作出阳公交认字（2013）第4417811201300115号《道路交通事故认定书》，认为陈文亮驾驶安全设施不全或者机件不符合技术标准等具有安全隐患的机动车上道路行驶、驾驶机动车变更车道影响相关车道内行驶的机动车的正常行驶，是导致此事故发生的主要过错；承担此事故的主要责任，胡荣华驾车行驶时乘坐人没有按规定戴安全头盔、驾驶摩托车没有在最右侧车道行驶，是导致此事故发生的另一方面过错，承担此事故的次要责任，无证据证明冯乔平有导致此事故发生的过错，冯乔平不承担此事故的责任。该《道路交通事故认定

广东省阳江市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阳中法民三终字第3号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司阳江中心支公司。住所地：阳江市江城区马南路***号穗基华庭*幢*****号商铺。负责人：黄维健，该公司总经理。委托代理人：陈炫盛，该公司员工。委托代理人：何国权，该公司员工。被上诉人（原审原告）：冯乔泽，女，汉族，住重庆市垫江县。委托代理人：吕华旭，广东宏晖律师事务所律师。被上诉人……