民间借贷纠纷 （２０１8）闽0121民初4482号

合法的债权应受法律保护，债务应当清偿。 洪黎明向黄锦娟借款100万元，已还5万元，有相应的借条及银行转账记录为凭，黄锦娟举示了借条原件并陈述借款相关情况，因此，本案事实清楚，证据充分，双方的民间借贷关系合法有效，受法律保护。 本案借款为无期有息借贷，黄锦娟随时有权向洪黎明主张权利，但应给洪黎明合理的准备期限。 洪黎明经催讨后未偿还借款，已构成违约，故黄锦娟要求洪黎明偿还借款本金95万元，于法有据，本院予以支持。 关于借款利率，洪黎明自认当初借款的月利率为6%，而黄锦娟认为洪黎明在出具借条后仅按月利率3%支付利息至2013年9月25日，本院认为，黄锦娟起诉时已将月利率调整为2%，并未违反法律规定，本院予以支持，并从2013年9月26日起开始计算利息。 关于本案讼争借款是否属夫妻共同债务的问题，本院认为，本案诉争借款发生在洪黎明与程玉琴婚姻关系存续期间，虽然程玉琴未在借条上签字，但根据本院已发生法律效力的（2014）侯刑初字第376号刑事判决书和福州市中级人民法院（2014）榕刑初字第167号刑事判决书查明认定的事实，洪黎明于2012年8月至2013年10月间以做生意需要资金周转为名，向包

黄锦娟与洪黎明、程玉琴民间借贷纠纷一审民事判决书

福建省闽侯县人民法院 民事判决书（稿） （２０１8）闽0121民初4482号 原告：黄锦娟，女，1979年1月3日出生，汉族，住福建省闽侯县，现住福建省闽侯县。 被告：洪黎明，男，1974年5月9日出生，汉族，住福建省闽侯县。 被告：程玉琴（曾用名：程秋云），女，1975在年10月24日出生，汉族，住福建省闽侯县。 原告黄锦娟诉被告洪黎明、程玉琴民间借贷纠纷一案，本院于2018年10月10日……