机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏02民终3055号

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿；不足部分，非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。同时投保交强险和商业第三者责任险，当事人请求交强险、商业第三者责任险一并处理的，先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人予以赔偿。交警惠山大队认定童远炘、汤国忠负事故同等责任，陈琴芬不负事故责任，该认定客观真实，合法有效，且双方均无异议，应当予以确认。现陈琴芬主张超出交强险责任限额的部分由童远炘承担70%的赔偿责任，合法有据，应当予以支持。故陈琴芬因本次事故产生的损失首先由保险公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，不足部分由保险公司在商业第三者责任险限额内承担70%的赔偿责任。关于鉴定意见，中西医鉴定所出具的鉴定意见系经过法定程序作出，合法有据，应当予以确认。保险公司对鉴定意见提出了异议，但未提交相应抗辩证据，故对其意见不予采信。关于医疗费，一审法院认为，一○一医院医务处出具的证明及购买白蛋白的收据合法有效，足以证明陈琴芬因交通事故受伤治疗之需使用

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿；不足部分，非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。同时投保交强险和商业第三者责任险，当事人请求交强险、商业第三者责任险一并处理的，先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人予以赔偿。交警惠山大队认定童远炘、汤国忠负事故同等责任，陈琴芬不负事故责任，该认定客观真实，合法有效，且双方均无异议，应当予以确认。现陈琴芬主张超出交强险责任限额的部分由童远炘承担70%的赔偿责任，合法有据，应当予以支持。故陈琴芬因本次

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏02民终3055号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司，住所地无锡市解放北路1号锡银大厦7楼。负责人：许威，该公司总经理。委托诉讼代理人：岑丹萍，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：陈琴芬。委托诉讼代理人：汤丽君。被上诉人（原审被告）：童正纲。被上诉人（原审被告）：李再华。上诉人中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司（……