机动车交通事故责任纠纷 （2014）昆民三终字第724号

本案中，应先由承保交强险的被告太平洋保险在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分再由承保商业三者险的被告阳光保险根据保险合同予以赔偿。在上述两家保险公司赔偿后仍有不足的，被告明英应依照相关法律规定予以赔偿。针对原告向万碧的损失，一审法院认定为：残疾赔偿金47776.6元（含被扶养人生活费1304.6元）、医疗费25897.01元、后期医疗费12000元、住院伙食补助费3500元、护理费4473元、误工费16088.09元、交通费300元、鉴定费2370元。综上所述，因此次交通事故给原告造成的损失范围为残疾赔偿金47776.6元（含被扶养人生活费1304.6元）、医疗费25897.01元、后期医疗费12000元、住院伙食补助费3500元、护理费4473元、误工费16088.09元、交通费300元，合计110034.7元。上述损失应当先由太平洋保险在交强险赔偿限额医疗费项下赔偿原告医疗费10000元，在死亡伤残项下赔偿原告残疾赔偿金47776.6元（含被扶养人生活费1304.6元）、护理费4473元、误工费16088.09元、交通费300元，共计78637.69元，剩余损失应计算为1100

本案中，应先由承保交强险的被告太平洋保险在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分再由承保商业三者险的被告阳光保险根据保险合同予以赔偿。在上述两家保险公司赔偿后仍有不足的，被告明英应依照相关法律规定予以赔偿。针对原告向万碧的损失，一审法院认定为：残疾赔偿金47776.6元（含被扶养人生活费1304.6元）、医疗费25897.01元、后期医疗费12000元、住院伙食补助费3500元、护理费4473元、误工费16088.09元、交通费300元、鉴定费2370元。综上所述，因此次交通事故给原告造成的损失范围为残疾赔偿金47776.6元（含被扶养人生活费1304.6元）、医疗费25897.01元、后期医

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）昆民三终字第724号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司昆明中心支公司。住所：云南省昆明市高新开发区海源北路***号。负责人李志宁，该公司副总经理。诉讼代理人刘森，云南伟欣律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）向万碧，女。诉讼代理人郭登友，云南北川律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审被告）明英，女。被上诉人（原审……