机动车交通事故责任纠纷 （2019）黔05民终4868号

公民的健康权受法律保护，侵害公民健康权的，侵权人应当承担相应的民事赔偿责任。原告不按操作规范安全文明驾驶，其驾驶车辆跨越道路中心实线驶入对向车道后与被告朱希驾驶贵Ｆ×××××号小型轿车行驶相撞，从而导致本次交通事故发生，结合纳雍县公安局交通警察大队作出的事故认定书认定结论，应由原告承担本次交通事故全部责任。因朱希驾驶的贵Ｆ×××××号小型轿车在平安财保毕节支公司投保交强险12.2万元，事故发生在保险期间内，故原告所受损失，应先由平安财保毕节支公司在交强险12.2万元责任限额范围内直接向原告赔付，不足部分，由原告自行承担。对平安财保毕节支公司抗辩只在无责限额内赔付的抗辩意见，原审法院不予支持。根据《最高人民法院的解释》第十七条“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入损失，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗

公民的健康权受法律保护，侵害公民健康权的，侵权人应当承担相应的民事赔偿责任。原告不按操作规范安全文明驾驶，其驾驶车辆跨越道路中心实线驶入对向车道后与被告朱希驾驶贵Ｆ×××××号小型轿车行驶相撞，从而导致本次交通事故发生，结合纳雍县公安局交通警察大队作出的事故认定书认定结论，应由原告承担本次交通事故全部责任。因朱希驾驶的贵Ｆ×××××号小型轿车在平安财保毕节支公司投保交强险12.2万元，事故发生在保险期间内，故原告所受损失，应先由平安财保毕节支公司在交强险12.2万元责任限额范围内直接向原告赔付，不足部分，由原告自行承担。对平安财保毕节支公司抗辩只在无责限额内赔付的抗辩意见，原审法院不予支持。根

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黔05民终4868号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司毕节中心支公司，营业场所贵州省毕节市七星关区开行路东升华庭二楼，统一社会信用代码915205007988170437。负责人：王峰。委托诉讼代理人（特别授权）：阮茂林，系该公司员工，联系。被上诉人（原审原告）：熊世军，男，1998年3月14日出生，汉族，住贵州省纳雍县，联系。委……