机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋11民终475号
裁判要旨
根据上诉人华安财产保险股份有限公司山西分公司二审中提供的一审传票，该传票上载明的案号为（2017）字第1091号，案由为身体权纠纷，其收到的应诉通知书、当事人送达地址确认书上载明的案号均为（2017）晋1182民初820号、案由均为机动车交通事故责任纠纷。经信息有误的传票传唤未到庭参加诉讼，而对上诉人缺席审判，不符合民事诉讼法的有关规定，原判决严重违反法定程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定，裁定如下：一、撤销山西省汾阳市人民法院（2017）晋1182民初820号民事判决；二、本案发回山西省汾阳市人民法院重审。上诉人华安财产保险股份有限公司山西分公司预交的二审案件受理费1330元予以退回。审判长马兴华审判员潘文审判员张晓玮二〇一八年四月十九日书记员张利梅
摘要
根据上诉人华安财产保险股份有限公司山西分公司二审中提供的一审传票，该传票上载明的案号为（2017）字第1091号，案由为身体权纠纷，其收到的应诉通知书、当事人送达地址确认书上载明的案号均为（2017）晋1182民初820号、案由均为机动车交通事故责任纠纷。经信息有误的传票传唤未到庭参加诉讼，而对上诉人缺席审判，不符合民事诉讼法的有关规定，原判决严重违反法定程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定，裁定如下：一、撤销山西省汾阳市人民法院（2017）晋1182民初820号民事判决；二、本案发回山西省汾阳市人民法院重审。上诉人华安财产保险股份有限公司山西分公司预交的二审案件
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省吕梁市中级人民法院民事裁定书（2017）晋11民终475号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司山西分公司，住所地山西省太原市南内环街100号恒地大厦23层。负责人：曾向阳，经理。委托诉讼代理人：刘子潍，男，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：宋安翠，女，汉族，山西省汾阳市人，住山西省汾阳市。委托……