机动车交通事故责任纠纷 (2016)沪01民终6266号
裁判要旨
平保上海分公司应在交强险限额内先行赔付,超过交强险部分,由平保上海分公司在商业三者险范围内赔付;仍有不足及不属于保险赔偿范围的部分由戴文华赔偿。马聪华的伤情由交警部门委托有鉴定资质的机构进行鉴定,鉴定部门鉴定时已审阅了病历、相关摄片并进行了检查。平保上海分公司要求重新鉴定的理由和依据不能成立,不予采纳。原审法院审核了马聪华诉请损失的依据后,作出如下判决:1、平保上海分公司于判决生效之日起十日内在交强险内赔偿马聪华120,500元;2、平保上海分公司于判决生效之日起十日内在商业险内赔偿马聪华194,603.80元;3、戴文华于判决生效之日十日内赔偿马聪华律师费5,000元。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计3,084.40元,由马聪华负担33.62元,戴文华负担3,050.78元。判决后,平保上海分公司不服,向本院提起上诉。平保上海分公司认为根据病史记载,马聪华伤情不足以构成九级伤残,故要求重新鉴定,并依新的鉴定意见重新确定相关的赔偿费用;即使构成伤残等级,所提供的证据也不足
摘要
平保上海分公司应在交强险限额内先行赔付,超过交强险部分,由平保上海分公司在商业三者险范围内赔付;仍有不足及不属于保险赔偿范围的部分由戴文华赔偿。马聪华的伤情由交警部门委托有鉴定资质的机构进行鉴定,鉴定部门鉴定时已审阅了病历、相关摄片并进行了检查。平保上海分公司要求重新鉴定的理由和依据不能成立,不予采纳。原审法院审核了马聪华诉请损失的依据后,作出如下判决:1、平保上海分公司于判决生效之日起十日内在交强险内赔偿马聪华120,500元;2、平保上海分公司于判决生效之日起十日内在商业险内赔偿马聪华194,603.80元;3、戴文华于判决生效之日十日内赔偿马聪华律师费5,000元。如未按判决指定的期间履
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪01民终6266号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司上海分公司。负责人陈雪松,总经理。委托代理人李秀华,上海市尚法律师事务所律师。委托代理人丁恺,上海市尚法律师事务所律师。被上诉人(原审原告)马聪华,XX年XX月XX日出生,汉族。委托代理人王华男,上海市四方律师事务所律师。被上诉人(原审被告)戴文华,XX年XX月XX日出生,汉族。上……