机动车交通事故责任纠纷 （2016）黑01民终1691号

争议各方对交通肇事导致唐吉东死亡、×××号车辆报废，乘车人于洪波、王占全受伤，交通事故责任认定及×××（MX138挂）号车辆在保险公司分别投保交强险、商业三者险事实无异议，本院予以认定。根据《保险合同》及相关法律规定，对该起事故造成的人员、车辆损失，保险公司应当在交强险理赔限额内，分别按份额给予赔偿。不足部分按交通事故责任划分，在商业三者险理赔限额内赔偿，剩余部分由事故责任方运输公司承担。关于唐吉东的死亡赔偿标准问题。事故发生后，四原告向保险公司、一审法院均举示了省公安厅颁发的《暂住证》，证实唐吉东2014年8月2日至2015年8月2日，属于双城区地税家属楼暂住人员，本院对《暂住证》的效力予以认定。保险公司虽举示治国派出所出具的《证明》，但未证实唐吉东的《暂住证》系虚假伪造的，故对保险公司上诉唐吉东不应按城镇标准理赔的主张，本院不予支持。关于鉴定费、诉讼费用，依照相关规定，应由肇事责任人承担，一审判令由保险公司负担不当，本院予以纠正。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第（二）项之规定，判决如下：一、维持哈尔滨市双城区人民法院(2015)双民初字第196

争议各方对交通肇事导致唐吉东死亡、×××号车辆报废，乘车人于洪波、王占全受伤，交通事故责任认定及×××（MX138挂）号车辆在保险公司分别投保交强险、商业三者险事实无异议，本院予以认定。根据《保险合同》及相关法律规定，对该起事故造成的人员、车辆损失，保险公司应当在交强险理赔限额内，分别按份额给予赔偿。不足部分按交通事故责任划分，在商业三者险理赔限额内赔偿，剩余部分由事故责任方运输公司承担。关于唐吉东的死亡赔偿标准问题。事故发生后，四原告向保险公司、一审法院均举示了省公安厅颁发的《暂住证》，证实唐吉东2014年8月2日至2015年8月2日，属于双城区地税家属楼暂住人员，本院对《暂住证》的效力予以

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黑01民终1691号上诉人(一审被告)中国人民财产保险股份有限公司哈尔滨市分公司，住所地哈尔滨市香坊区民航路4号。负责人王永久，经理。委托代理人陈卓，黑龙江友翔律师事务所律师。被上诉人（一审原告）张艳华。被上诉人（一审原告）唐春雨。被上诉人（一审原告）唐臣洪。被上诉人（一审原告）孙玉芝。四被上诉人委托代理人詹志坚，黑龙江孟繁旭律师事务所律师……