机动车交通事故责任纠纷 （2012）信中法民终字第1333号

人身遭受侵害的，赔偿权利人依法有权要求赔偿义务人赔偿损失。2011年11月29日，被上诉人汪家学驾驶轿车与被上诉人李永军驾驶的货车相撞，致郭自明驾驶的小客车挂倒，造成被上诉人郭自明受伤，车辆受损。该交通事故被固始县公安交通警察大队认定汪家学负主责，李永军负次责，郭自明不负责。被上诉人郭自明受伤所造成的损失应由被上诉人汪家学和李永军赔偿。被上诉人汪家学为其肇事的轿车在被上诉人保财险潢川公司投保了交强险，故该公司应在交强险承保的范围内对被上诉人郭自明按被上诉人汪家学的责任比例承担赔偿责任。被上诉人李永军受雇于被上诉人魏张胜，魏张胜为其所有的肇事货车在上诉人联合财保南阳公司投保了交强险的商业险，故该公司应在交强险和商业险承保的范围内按被上诉人李永军的责任比例对被上诉人郭自明承担赔偿责任。一审判决被上诉人郭自明的损失首先由两保险公司在交强险承保的范围内按被上诉人汪家学和李永军的责任比例承担赔偿责任正确。上诉人联合财保南阳公司上诉请求被上诉人郭自明剩余的损失应按责任比例赔偿理由成立，本院予以支持。其上诉称一审判决营养费适用标准过高，理由不能成立，本院不予支持。一审认定汪家学承担70%的过错责任，

人身遭受侵害的，赔偿权利人依法有权要求赔偿义务人赔偿损失。2011年11月29日，被上诉人汪家学驾驶轿车与被上诉人李永军驾驶的货车相撞，致郭自明驾驶的小客车挂倒，造成被上诉人郭自明受伤，车辆受损。该交通事故被固始县公安交通警察大队认定汪家学负主责，李永军负次责，郭自明不负责。被上诉人郭自明受伤所造成的损失应由被上诉人汪家学和李永军赔偿。被上诉人汪家学为其肇事的轿车在被上诉人保财险潢川公司投保了交强险，故该公司应在交强险承保的范围内对被上诉人郭自明按被上诉人汪家学的责任比例承担赔偿责任。被上诉人李永军受雇于被上诉人魏张胜，魏张胜为其所有的肇事货车在上诉人联合财保南阳公司投保了交强险的商业险，故该

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）信中法民终字第1333号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司南阳中心支公司（以下简称联合财保南阳公司）。法定代表人邢新江，公司总经理。委托代理人王瑞峰，公司法律顾问。被上诉人（原审原告）郭自明，男，1975年10月1日出生，汉族。委托代理人郑传英，河南蓼阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）南阳航天水泥物流有限责任公司（以下简称南阳航……