侵权责任纠纷 （2015）鄂武汉中民二终字第00201号

宋佑宽驾驶电动自行车撞伤行人熊碧如，经公安交管部门认定，此次事故，宋佑宽负全责，熊碧如无责。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”的规定，赔偿义务人应当承担相应的赔偿责任。关于赔偿义务人的问题。本案中，根据《道路交通事故认定书》中“宋佑宽驾驶非机动车上路行驶时，未按规定在道路的非机动车道内行驶，是造成此事故的直接原因”的事实认定，宋佑宽因过错造成熊碧如的人身损害，是侵害熊碧如的赔偿义务人。关于伤残赔偿金标准的问题。由于门窗经营部的发照时间为2011年11月30日，该经营者徐某某与熊碧如为夫妻，熊碧如参与门窗经营部的工作，并持有《武汉市居住证》，熊碧如伤前的居住地和工作地均在城镇。一审判决依城镇居民标准计算其伤残赔偿金，符合法律规定。宋佑宽提出一审判决依城镇居民标准计算熊碧如伤残赔偿金属认定事实错误的主张，缺乏证据证明，本院不予支持。关于本案案由的问题。提起本案诉讼的事实是驾驶电动自行车伤人，属于非机动车。一审判决确定本案的案由为第三级的“机动车交通事故责任纠纷”，不符合《民事案件案由规定》中“民事案件案由应当依据当事人主张的民事法

宋佑宽驾驶电动自行车撞伤行人熊碧如，经公安交管部门认定，此次事故，宋佑宽负全责，熊碧如无责。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”的规定，赔偿义务人应当承担相应的赔偿责任。关于赔偿义务人的问题。本案中，根据《道路交通事故认定书》中“宋佑宽驾驶非机动车上路行驶时，未按规定在道路的非机动车道内行驶，是造成此事故的直接原因”的事实认定，宋佑宽因过错造成熊碧如的人身损害，是侵害熊碧如的赔偿义务人。关于伤残赔偿金标准的问题。由于门窗经营部的发照时间为2011年11月30日，该经营者徐某某与熊碧如为夫妻，熊碧如参与门窗经营部的工作，并持有《武汉市居住

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂武汉中民二终字第00201号上诉人（原审被告）：宋佑宽。委托代理人：蔡千年，湖北人从众律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：熊碧如。委托代理人：徐玲芳。上诉人宋佑宽与被上诉人熊碧如因侵权责任纠纷一案，不服湖北省武汉市江岸区人民法院（2014）鄂江岸民初字第00909号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年1月29日受理后，依法组成由审判员……